Penélope y la DC - 29 de Abril de 2018 - El Mercurio - Noticias - VLEX 715376917
Información jurídica inteligente
 Chile | +56 (2) 28 98 60 32

Penélope y la DC

Document Citado por Relacionados
Vincent

Me imagino que leyeron La Odisea. Y si lo hicieron, supongo que se acordarán de Penélope, la esposa de Odiseo (o Ulises, si lo prefieren en latín), el protagonista del libro de Homero.

La Odisea no es otra cosa que la historia del regreso a casa de Odiseo tras pelear la Guerra de Troya. Ir, luchar y volver le toma 20 años. Tiempo en el cual su mujer lo espera paciente y lealmente (me van a contratar para "El Rincón del Vago", porque no es poca cosa explicar la Odisea en 40 palabras).

Hay una versión interesante de la historia tantas veces contada de Penélope escrita y compuesta por Joan Manuel Serrat, el cantautor español. No lo comenten, pero reconozco que a veces me gusta más el cuento de Serrat que el de Homero. Porque es más "cortavenas".

En ambas versiones el amado de Penélope regresa al hogar. El poeta griego hace que Odiseo vuelva en gloria y majestad y mate a todos los pretendientes de su bella esposa, que la acosan porque lo creen muerto en combate (a esos seres infames hoy les llamamos "jotes", y suelen merodear a nuestras hijas). Serrat, en cambio, en un desenlace inesperado (qué habrá pensado el pobre Homero desde el muy más allá) pone las cosas más o menos así:

"Dicen en el pueblo / Que el caminante volvió / La encontró / En su banco de pino verde / La llamó: "Penélope / Mi amante fiel, mi paz/ Deja ya / De tejer sueños en tu mente / Mírame /Soy tu amor, regresé / Le sonrió / Con los ojos llenitos de ayer / No era así su cara ni su piel /'Tú no eres quien yo espero'/ Y se quedó/ Con el bolso de piel marrón / Y sus zapatitos de tacón /Sentada en la estación".

No me digan que no se les aprieta el corazón. Sí, pues, no sean fríos. Pero mi tema es otro: la Democracia Cristiana. Y les pido disculpas por la vuelta larga que me he tenido que dar para exponer mi punto de vista (¿no se han venido nunca por Hijuelas de vuelta a Santiago desde...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR