Las palabras que la ciudadanía quiere en la nueva Constitución - 5 de Mayo de 2021 - El Mercurio - Noticias - VLEX 866543661

Las palabras que la ciudadanía quiere en la nueva Constitución

D ignidad es la palabra que ha acompañado las movilizaciones sociales desde poco después del 18-O. Es una idea instalada que hoy reaparece ampliamente en la consulta ciudadana realizada durante marzo y abril por la Academia Chilena de la Lengua. La entidad invitó entonces a las personas a compartir una idea muy simple: cuáles son las palabras que queremos que estén en la nueva Carta Fundamental del país, a través de la etiqueta #PalabrasdelaConstitución."Si bien Dignidad responde sobre todo a un momento reciente, su connotación trasladó ahora el significado hacia la palabra Equidad ", señala Iván Jaksic, premio nacional de Historia, integrante de la academia e impulsor de la actividad que congregó a más de un centenar de personas alrededor de este ejercicio lingüístico.Equidad es la palabra más importante obtenida de la participación ciudadana y apareció muy sobre el final del proceso. A ella le siguen la propia Dignidad , además de Empatía y Respeto . " Equidad tiene un significado muy profundo e interesante. La gente suele confundirla con Igualdad , pero Equidad no es la Igualdad de la Revolución Francesa. Es un término que se emparenta con ideas del equilibrio, la moderación y la justicia. Consiste en reconocer los méritos de cada cual", refiere Jaksic, y utiliza un ejemplo explicativo del todo contingente: lo igualitario equivale a repartir un bono a todos; lo equitativo sería repartirlo a quienes lo ameritan.Democracia en peligroLa academia sostiene que estas palabras son de difícil aplicación constitucional, pues no existe un puente directo entre lo que significan y los lenguajes técnicos, pero a la vez representan conceptos clave en el proceso actual: son anhelos del país.En este sentido, los resultados arrojaron otras palabras interesantes de observar: Honestidad, Diversidad, Coherencia, Sororidad y Solidaridad, por ejemplo, además de Naturaleza y Agua, Ciencia e Innovación, como ejemplos muy presentes, hasta desembocar en palabras llamativas como Nosotros, Ternura y Felicidad.Entre los...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR