La mexicana Gloria Gervitz gana el Premio Pablo Neruda - 29 de Mayo de 2019 - El Mercurio - Noticias - VLEX 787485569
Información jurídica inteligente
 Chile | +56 (2) 28 98 60 32

La mexicana Gloria Gervitz gana el Premio Pablo Neruda

Document Citado por Relacionados
Vincent

Ayer, los escritores María Negroni (Argentina), Ernesto Carrión (Ecuador) y Miguel Ildefonso Huanca (Perú), junto con los poetas chilenos Mauricio Redolés y Manuel Silva Acevedo, y la ministra de las Culturas, Consuelo Valdés, quien tuvo derecho a voz, pero no a voto, informaron -por teléfono y en alta voz- a Gloria Gervitz (Ciudad de México, 1943) que ella era la ganadora del Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda.Su emoción fue evidente "Me muero, me muero. Muchas gracias. !Cuánta alegría y qué honor¡ Muchas gracias", dijo la poeta y traductora. "Para mí, el país de habla castellana que ha dado los mejores poetas ha sido Chile. Me siento muy honrada", agregó.La decisión fue unánime y varios jurados confirmaron que se fue consolidando durante el día. Clave resultaron las lecturas en voz alta de algunos pasajes de su obra por parte de María Negroni ante los otros miembros del jurado. "Fue estremecedor", reconoció la ministra Valdés."Sucedió que los otros candidatos eran conocidos por todos. Pero Gloria Gervitz no, porque es una figura más bien escondida, que no ha tenido mucha exposición pública, y me pareció importante darle un espaldarazo a su obra", dijo Negroni a "El Mercurio"."La poesía de Gloria Gervitz, que fue un descubrimiento para mí, tiene una sensibilidad femenina que nos abre una perspectiva diferente de la vida y del mundo, y nos saca de un encasillamiento en lo masculino que es muy empobrecedor y que nos tiene acostumbrados a arrebatos antipoéticos y cosas un poquito estrambóticas", apuntó Manuel Silva Acevedo. "No más antipoesía diría yo, ya está bueno de eso", agregó, riendo.Gloria Gervitz fue celebrada en el acta del jurado por su singularidad en el panorama latinoamericano y por estar "anclada en las tradiciones místicas y sapienciales de las primeras escrituras hebreas, pero sustentada a la vez en más experiencias personales".Una de sus particularidades más llamativas es que ha escrito un solo poema durante 42 años, publicándolo con pequeños cambios en distintas ediciones: "Migraciones"."Este único libro está hecho de adiciones; todos los poemas...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR