La magia de Harry Potter cumple 20 años - 12 de Febrero de 2017 - El Mercurio - Noticias - VLEX 664662005

La magia de Harry Potter cumple 20 años

Hoy, el niño mago y su saga de siete libros ha vendido más de 450 millones de copias en el mundo y se ha traducido a 79 idiomas. Su éxito no para: el año pasado se estrenó una obra de teatro que tuvo sus entradas vendidas con meses de anticipación, lo que también ocurrió con el libro del guión de esa obra -"Harry Potter y el niño maldito"-, que se considera el octavo volumen de la historia.

Fue el 26 de junio de 1997 cuando la, hasta ese momento, pequeña editorial Bloomsbury de Londres sacó a la venta "Harry Potter y la piedra filosofal". El manuscrito de Rowling había sido rechazado ya varias veces y nadie apostaba por un best seller mundial. Pero consiguió éxito entre los lectores de habla inglesa y ese mismo año, la editorial Scholastic de Estados Unidos compró los derechos para su mercado. El éxito literario despertó el apetito del cine, y el estudio Warner Bros. se hizo con los derechos para hacer una saga fílmica, con la decisión de sacar una primera película para 2001.

Luego vino "Harry Potter y la cámara secreta" (1998), y para cuando apareció el tercer volumen, "Harry Potter y el prisionero de Azkaban" (1999), el fenómeno estaba desbocado. Fue ahí cuando América Latina cayó hechizada. En 1998, la editorial Emecé publicó en español "Harry Potter y la piedra filosofal" y luego, siempre con un año de retraso, las siguientes novelas.

"El Mercurio" publicó una primera reseña, favorable, de la piedra filosofal en 1999, pero dejaba en duda cuánto podría durar el éxito de la historia, de la cual se sabía que tendría siete libros. Sin embargo, cuando comenzó el siglo XXI, las notas periodísticas ya daban cuenta del fenómeno, con ventas superiores a los 20 mil ejemplares en Chile, lo que lo convertía en un superventas del mercado nacional. Se alimentó así la ansiosa espera del cuarto volumen -"Harry Potter y el cáliz de fuego"- y el estreno de la primera película. Ambos volvieron a romper las cifras de venta y asistencia al cine.

El universo del niño mago se completó con las novelas "Harry Potter y la orden del Fénix", "Harry Potter y el príncipe mestizo" y "Harry Potter y las reliquias de la muerte", que cerró el ciclo en 2007.

J. K. Rowling no soltó la varita mágica: creó el sitio Pottermore, en...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR