Justicia y literatura... VIENE DE E 1 - 30 de Octubre de 2022 - El Mercurio - Noticias - VLEX 913476036
Información jurídica inteligente
 Chile | +56 (2) 28 98 60 32

Justicia y literatura... VIENE DE E 1

Document Citas 1 Citado por Relacionados
Vincent

"Alguien debió de haber calumniado a Josef K., porque sin haber hecho nada malo, una mañana fue detenido". Así empieza la novela "El proceso", de Franz Kafka, célebre escritor -también abogado, aunque habría dicho que "estudiar Derecho es como alimentar el espíritu con aserrín".Las punzantes líneas iniciales de "El proceso" transparentan la tragedia o epifanía que puede significar un proceso judicial para una persona y su familia. Kafka y Dickens -que suele dejar mal a los abogados, tal vez por la trágica prisión que sufrió su padre por deudas- son autores clásicos de obras que abordan la justicia, su funcionamiento y sus errores. Ya antes lo había hecho Shakespeare en su mordaz obra "El mercader de Venecia". Y hasta hoy, juicios y abogados aportan material inagotable para best sellers y sagas de detectives.Recoger ese rico acervo y analizar obras literarias desde la perspectiva de jueces y especialistas es el objetivo del coloquio que se inicia este jueves 3. Ángela Vivanco, vocera y ministra de la Corte Suprema, ha sido una gran impulsora de este proyecto. Se define como una buena lectora. "Cuando a uno le gusta leer, encuentra el espacio, aunque se tenga mucha carga de trabajo. Siempre trato de combinar otros libros con las lecturas propiamente jurídicas", explica."Los miserables" es una obra muy querida para la jueza. "Siento que hay un mensaje importante para nosotros, los jueces, en la redención de Jean Valjean, no por su condena, sino por un gesto humanitario". Asimismo, "Sobre la libertad", de John Stuart Mill, ha sido un libro clave para Vivanco, también profesora de Derecho Constitucional. "Tiene un contenido enorme sobre la libertad en un mundo abierto, donde la competencia de ideas es la clave".Presidenta del comité de Lenguaje Claro del Poder Judicial (sucedió allí al recordado juez y escritor Carlos Aránguiz), Ángela Vivanco y su equipo han desarrollado una activa agenda para que distintos estamentos judiciales se aproximen a un lenguaje más claro y comprensible. Ahora suman el ciclo sobre justicia y literatura. "Todo esto colaboraa que la administración de justicia esté más cerca de las personas","El propender a un lenguaje claro no significa afectar la independencia de los jueces, sino hacer presente que la labor jurisdiccional está destinada a otros y no solo a nosotros mismos. Entonces, está el cometido de que se use bien el idioma. Tenemos una lengua muy rica, que merece emplearse bien. No solo en fallos, sino para...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR