Judíos y palestinos se reúnen en un reflexivo montaje - 12 de Mayo de 2019 - El Mercurio - Noticias - VLEX 782724933

Judíos y palestinos se reúnen en un reflexivo montaje

Con herencias diferentes, el encuentro se lo deben al teatro. Nieta de un inmigrante palestino, la directora y actriz Andrea Giadach reconoce que en su obra siempre está latente su activismo y reflexión en torno a su origen.Una de las piezas más celebradas de la realizadora, "Mi mundo patria" (2008), inspirada en su experiencia con el desarraigo territorial en la infancia, cautivó a la actriz Alejandra Díaz Scharager, de origen judío.Tras haber participado en obras de su comunidad, como "El diario de Anna Frank", durante los últimos años Díaz Scharager ha desarrollado una investigación escénica inspirada en la historia de su madre nacida en Israel.Ambas realizadoras comparten un oficio artístico cruzado por sus relatos familiares, una incursión común que las hará coincidir en la dirección de "El círculo". Este montaje que, en una apuesta inédita, reunirá a actores chilenos de origen judío y palestino sobre las tablas, se presentará desde el 17 de mayo en Matucana 100."Nos juntamos porque estamos vinculadas a estas identidades que portamos y a estas búsquedas en torno al teatro, entonces, le propuse que hiciéramos una obra juntos, palestinos y judíos. Andrea me dijo que era riesgoso y que si lo íbamos a hacer, la obra tenía que surgir de una investigación. Acepté", recuerda Díaz Scharager.El trabajo documental comenzó en sus propias biografías y un recorrido bibliográfico por autores e historiadores de ambos orígenes. El siguiente paso fue una serie de ejercicios escénicos y de creación colectiva junto a un elenco diverso, conformado por Shlomit Baytelman, Moisés Norambuena, Samantha Manzur, Antonio Zisis, Constantino Marzuqa y Juan Carlos Saffie.El proceso, en palabras de sus directoras, no fue fácil. "Fue desafiante, pero pudimos borrar la barrera del juicio y del...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR