Introducción. Fuentes del Derecho ingles
| Autor | Arthur Curti |
| Cargo del Autor | Doctor en Derecho |
| Páginas | 45-56 |
45
INTRODUCCIÓN
FUENTES DEL DERECHO INGLÉS
jEnks, E.: Short History of English Law. 2 Edit., London, 1912.—PolloCk,
F. and MAitlAnd, F. W.: A History of English Law. 2 Edit., Cambridge,
1898.—holdsWorth, W. S.: History of English Law. 2 Edit., 1915.
I. Generalidades.—El Derecho inglés tiene tres fuentes: Common Law, Equity y
Statute Law, la costumbre, la equidad y las leyes. Primitivamente, solo la costumbre
tenía fuerza legal. Lo que tiene costumbre de hacer el conjunto del pueblo, se consi-
dera como justo y equitativo. Este es su derecho, que vive, no escrito en su concien-
cia, derecho común a todos, de donde viene el nombre de derecho común, Common
Law. La costumbre generalizada encuentra su expresión en la jurisprudencia, en las
sentencias;estasdifundenelconocimientodelDerecho,lojandecasoencasoy
constituyen la jurisprudencia o Case Law. Las resoluciones posteriores descansarán
en cuanto sea posible en las sentencias anteriores, precedents.
El Derecho puede dictarse igualmente bajo la forma de leyes aplicables a to-
dos. Estas leyes, Statutes, son también fuentes del Derecho inglés.
Una fuente opuesta a la de la Common Law, es la de la Equity, la equidad. Si
elderecho dejuzgar hasido quitadoal pueblopara conarloa Juecesprofesio-
nales—que viven al margen de las diarias contingencias y no se pronuncian más
que de acuerdo con las decisiones de sus predecesores—, es grande el peligro de
encontrarse con numerosas sentencias que no respondan a las necesidades y al
sentimiento de la masa y aun a veces consideradas como injustas. Esto sucedía en
la antigua Roma y la misma situación tenía que presentarse en Inglaterra. Como
en Roma, fue necesario tratar de prevenir este mal, a lo que se llegó reemplazando
y completando la Common Law por la Equity en cuanto aquélla resultaba caduca
e imperfecta.
II. Commow Law (Derecho consuetudinario). La expresión Common Law reviste
paralosinglesesdossignicaciones. Ensentidoestricto,y paraeljurista,eselDe-
recho nacido en la Edad Media de la jurisprudencia de los Tribunales de derecho
consuetudinario, opuesto a la equidad de origen posterior. En sentido amplio y
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba