Decreto núm. 151, publicado el 26 de Abril de 1982. PROMULGA EL CONVENIO PARA REALIZAR PROGRAMAS DE INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS E INFORMACIONES EN EL AREA DE LA ADMINISTRACION PUBLICA CON LA REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY
| Publicado en | Diario Oficial |
| Emisor | MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES |
| Rango de Ley | Decreto |
PROMULGA EL CONVENIO PARA REALIZAR PROGRAMAS DE INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS E INFORMACIONES EN EL AREA DE LA ADMINISTRACION PUBLICA CON LA REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY
N° 151.-
AUGUSTO PINOCHET UGARTE
Presidente de la República de Chile
POR CUANTO, con fecha 23 de Abril de 1976 se suscribió en Montevideo, República Oriental del Uruguay, el Convenio para realizar Programas de Intercambio de Experiencias e Informaciones en el Area de la Administración Pública, cuyo texto íntegro y exacto se acompaña.
Y POR CUANTO, dicho Convenio ha sido celebrado bajo el marco jurídico del Convenio Básico de Cooperación Científica y Técnica suscrito entre la República de Chile y la República Oriental del Uruguay, en Santiago, el 20 de Septiembre de 1975 y promulgado por decreto supremo N° 285, de fecha 26 de Abril de 1976, publicado en el Diario Oficial de 7 de Junio del mismo año.
POR TANTO, en uso de la facultad que me confieren los artículos 32, inciso 17; y 50, inciso 1°, de la Constitución Política del Estado, dispongo y mando que se cumpla y lleve a efecto en todas sus partes como Ley de la República, y que se publique copia autorizada de su texto en el Diario Oficial.
Dado en Sala de mi despacho y refrendado por el Ministro de Estado en el Departamento de Relaciones Exteriores, en Santiago, Chile, a los veintitrés días del mes de Febrero de mil novecientos ochenta y dos.
Tómese razón, regístrese, comuníquese y publíquese.- AUGUSTO PINOCHET UGARTE, General de Ejército, Presidente de la República.- René Rojas Galdames, Embajador, Ministro de Relaciones Exteriores.
Lo que transcribo a US. para su conocimiento.- Tomás Amenábar Vergara, Embajador, Director General Administrativo.
CONVENIO
Entre el Gobierno de la República Oriental del Uruguay y el Gobierno de la República de Chile para realizar programas de Intercambio de Experiencias e Informaciones en el Area de la Administración Pública.
El Gobierno de la República Oriental del Uruguay representado por su Ministro de Relaciones Exteriores doctor Juan Carlos Blanco y el Gobierno de la República de Chile representado por su Ministro de Relaciones Exteriores don Patricio Carvajal Prado.
Teniendo presente: la conveniencia de realizar programas de intercambio de experiencias e informaciones en el Area de la Administración Pública; de fijar las obligaciones y los ámbitos en que se manifestará esa acción...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba