'Intentar no construir-lo' asombra otra vez con sus brillantes logros - 4 de Noviembre de 2015 - El Mercurio - Noticias - VLEX 586165358

'Intentar no construir-lo' asombra otra vez con sus brillantes logros

Traspone a la escena la compleja novela "Abahn Sabana David", de Marguerite Duras, relato de estructura dialogada publicado en 1970 que es la única obra suya referida a temas políticos. Para escribirla, la prolífica narradora, dramaturga y cineasta francesa (1914-1996) se inspiró en sus vivencias cuando fue expulsada del Partido Comunista, en 1955. La adaptación por el dramaturgo chileno Juan Claudio Burgos resume el original literario con gran densidad expresiva e inquietante tensión.

La situación, de acuciante suspenso y ambigua amenaza, rebosa de datos vagos y contradictorios; traza esencialmente un enigma. Ocurre en unas breves horas antes del amanecer, en un país sin definir convulsionado por violentas divisiones internas. Una mujer y un joven albañil entran a una casa de seguridad en medio del campo, con el propósito de matar a un judío que se refugia allí por orden de un traficante de armas o líder partisano (del cual éste fue esbirro y al parecer traicionó). Luego llega otro viejo de igual nombre, y hacia el final intervienen desde el exterior dos personajes más, que nunca vemos.

Articula un tajante rechazo a todos los fanatismos sectarios y denuncia la incapacidad de la política para interpretar los anhelos de los individuos, mientras refleja con brutal crueldad el odio antisemita. Se puede ver también como metáfora de una conciencia pasando por un...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR