Decreto núm. 82, publicado el 16 de Marzo de 1984. PROMULGA ACUERDO SOBRE INTERCAMBIO DE INFORMACIONES EN MATERIA DE ENERGIA NUCLEAR CON FINES PACIFICOS ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE CHILE Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE COLOMBIA - MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES - MINISTERIOS - Legislación Oficial - Legislación - VLEX 499266158

Decreto núm. 82, publicado el 16 de Marzo de 1984. PROMULGA ACUERDO SOBRE INTERCAMBIO DE INFORMACIONES EN MATERIA DE ENERGIA NUCLEAR CON FINES PACIFICOS ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE CHILE Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE COLOMBIA

Publicado enDiario Oficial
EmisorMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Rango de LeyDecreto

PROMULGA ACUERDO SOBRE INTERCAMBIO DE INFORMACIONES EN MATERIA DE ENERGIA NUCLEAR CON FINES PACIFICOS ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE CHILE Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE COLOMBIA

N° 82.-

AUGUSTO PINOCHET UGARTE

Presidente de la República de Chile

POR CUANTO, con fecha 2 de Diciembre de 1983, se suscribió en la ciudad de Bogotá, Colombia, el Acuerdo sobre Intercambio de Informaciones en Materia de Energía Nuclear con fines Pacíficos entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República de Colombia, cuyo texto íntegro y exacto se acompaña.

Y POR CUANTO, dicho Acuerdo se encuentra comprendido dentro de las disposiciones del Convenio Básico de Cooperación Técnica y Científica, suscrito por los mismos Gobiernos el 8 de Mayo de 1971, en la ciudad de Bogotá, Colombia, cuyo decreto promulgatorio se publicó en el Diario Oficial en 21 de Diciembre de 1972.

POR TANTO, en uso de la facultad que me confieren los artículos 32 N° 17° y 50 número 1), inciso segundo de la Constitución Política del Estado, dispongo y mando que se cumpla y lleve a efecto en todas sus partes como Ley de la República y que se publique copia autorizada de su texto en el Diario Oficial.

Dado en la Sala de mi Despacho y refrendado por el Ministro de Estado en el Departamento de Relaciones Exteriores a los diecisiete días del mes de Enero de mil novecientos ochenta y cuatro.

Tómese razón, regístrese, comuníquese y publíquese.- AUGUSTO PINOCHET UGARTE, General de Ejército, Presidente de la República.- Jaime del Valle Alliende, Ministro de Relaciones Exteriores.

Lo que transcribo a US. para su conocimiento.- Jorge Valdovinos, Embajador, Director General Administrativo.

ACUERDO SOBRE INTERCAMBIO DE INFORMACIONES EN MATERIA DE ENERGIA NUCLEAR CON FINES PACIFICOS ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE CHILE Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE COLOMBIA

El Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República de Colombia:

Considerando:

El interés mutuo en el fomento de la investigación científica y del desarrollo tecnológico en materia de energía nuclear;

Las ventajas que se desprenden de una estrecha colaboración científica y tecnológica entre los dos países;

La decisión de los dos Gobiernos de establecer una integración en materia de informaciones en el campo de la Energía Nuclear con fines pacíficos.

Acuerdan lo siguiente:

ARTICULO I

Las Partes Contratantes acuerdan...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR