'Girls - 26 de Noviembre de 2022 - El Mercurio - Noticias - VLEX 915363267

'Girls

En general, el género del stand-up suele revelar algunos aspectos personales de quienes lo desarrollan. A través de un ácido humor, van dejando entrever sus realidades, que, a veces, siendo crudas, con este estilo suenan menos complejas.Bajo esta premisa "Girls & Boys", escrita por el dramaturgo y guionista británico Dennis Kelly, en 2018, pone en escena a una mujer de edad media, que se transfigura delante de una colorida cortina como las que se utilizan en este tipo de espectáculos, que solo se levanta cuando recuerda a sus hijos.En ese espacio comienza a relatar su historia y pasado reciente. Así, nos enteramos de que en su juventud vivió, como ella las denomina, las etapas viajeras y la de ebria, drogadicta y suelta, que dan origen a hilarantes situaciones. Todo ello hasta que con más empuje que conocimientos llega a trabajar a una productora, en calidad de asistente, para luego, junto a un compañero, independizarse y forma su propia empresa, en la que logra varias gratificaciones. En paralelo, se empareja con un hombre con el cual tiene dos hijos, un niño y una niña. Cuenta de esa relación, que la marcará para siempre. De paso aborda temas como las relaciones amorosas, el embarazo, la sociedad actual, los prejuicios y la violencia intrafamiliar.Alfredo Castro dirige con precisión y rigor este montaje, que cuenta con la producción del Teatro UC y The Cow Company. Traducida por Andrés Kawski y Milena Gass está muy bien adaptada a la realidad local tanto en su contexto como en el uso de chilenismos.Este...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR