Decreto núm. 315, publicado el 04 de Diciembre de 1992. PROMULGA EL PROTOCOLO FINANCIERO SUSCRITO CON FRANCIA, PARA FINANCIAR LA COMPRA EN FRANCIA DE BIENES Y SERVICIOS FRANCESES
| Publicado en | Diario Oficial |
| Emisor | MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES |
| Rango de Ley | Decreto |
PROMULGA EL PROTOCOLO FINANCIERO SUSCRITO CON FRANCIA, PARA FINANCIAR LA COMPRA EN FRANCIA DE BIENES Y SERVICIOS FRANCESES
Núm. 315.- Santiago, 13 de marzo de 1992.- Visto: Lo dispuesto en los artículos 32 N°s. 17, y 50 N° 1) inciso segundo, de la Constitución Política de la República; el Tratado de Cooperación Técnica y Científica suscrito entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República de Francia el 14 de septiembre de 1962, publicado en el Diario Oficial de 14 de mayo de 1964, y las facultades de que me encuentro investido, dicto el siguiente:
Decreto:
Apruébase el Protocolo Financiero suscrito entre los Gobiernos de las Repúblicas de Chile y Francia el 25 de semptiebre de 1991, para financiar la compra en Francia de bienes y servicios franceses.
Tómese razón, regístrese, comuníquese y publíquese.- PATRICIO AYLWIN AZOCAR, Presidente de la República.- Enrique Silva Cimma, Ministro del Relaciones Exteriores.
Lo que transcribo a Us. para su conocimiento.- Cristián Barros Melet, Director General Administrativo.
PROTOCOLO FINANCIERO
ENTRE
EL GOBIERNO DE LA
REPUBLICA DE CHILE
Y
EL GOBIERNO DE LA
REPUBLICA DE FRANCIA
Con el objeto de estrechar los lazos tradicionales de amistad y cooperación que los unen, el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República de Francia acordaron suscribir el presente protocolo para favorecer el desarrollo económico de Chile.
Monto y Objeto de las Ayudas Financieras.
El Gobierno francés otorga al Gobierno de la República de Chile ayudas financieras, cuyo monto máximo asciende a cien millones de francos franceses para financiar la compra en Francia de bienes y servicios franceses tales como figuran a título de ejemplo en la lista indicativa anexada al presente protocolo.
Composición de los Financiamientos.
Las ayudas financieras mencionadas en el artículo 1 constan de:
- un préstamo del Tesoro Público francés, cuyo monto asciende a 53% del monto máximo estipulado en el Artículo 1;
- créditos garantizados por la Agencia Francesa de Seguro para los Créditos de Exportación (COFACE), cuyo monto asciende a 47% del monto máximo estipulado en el Artículo 1.
Modalidades de Utilización de las Ayudas Financieras.
El financiamiento de los bienes y servicios mencionados en el anexo se efectuará...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba