La famosa novela de Virginia Woolf llega al teatro - 27 de Mayo de 2022 - El Mercurio - Noticias - VLEX 905314327
Información jurídica inteligente
 Chile | +56 (2) 28 98 60 32

La famosa novela de Virginia Woolf llega al teatro

Document Citado por Relacionados
Vincent

ARCO ANTONIO DE LA PARRA me dijo: "Te voy a proponer algo. Sé que me vas a decir que no, pero te voy a convencer para que me digas que sí". Pero yo le dije al tiro que sí -recuerda María José Navia, escritora y académica experta en Virginia Woolf.El desafío que le propuso el dramaturgo y psiquiatra consistía en adaptar al teatro, por primera vez en Chile, la que probablemente sea la novela más emblemática de Virginia Woolf: "La señora Dalloway". Todo, para celebrar los 140 años del nacimiento de la autora inglesa, una de las figuras más importantes del feminismo.Así, bajo la supervisión de Marco Antonio de la Parra, María José Navia escribió la dramaturgia de "Clarissa/Dalloway", obra que se presentará del 9 al 26 de junio en el Teatro Finis Terrae, con muchas mujeres fuertes detrás: será dirigida por Constanza Brieba ("Greta", "Contracciones", "El Ansia"), protagonizada por Bárbara Ruiz-Tagle ("Proyecto de vida") como la señora Dalloway y con el diseño integral de Valentina San Juan.Marco Antonio de la Parra sabía bien que María José Navia era la indicada para este proyecto, pues además de ser escritora y experta en literatura inglesa, es fanática de la obra de Virginia Woolf. De hecho, dicta un curso sobre ella en la Universidad Católica.-Una de las cosas que más me apasiona es aterrizar la literatura a espacios cotidianos -dice Navia, quien es autora de libros como "Kintsugi" y "Una música futura" y también ha sido columnista de Artes y Letras, de "El Mercurio".Ella confiesa que la primera vez que leyó "La señora Dalloway" -una novela ambientada en Londres post Primera Guerra Mundial, que narra doce horas en la vida de Clarissa Dalloway, una mujer de la alta sociedad que organiza una fiesta para la ciudad- no le gustó.-Tenía 15 años y no entendía bien a esta mujer y su obsesión por la fiesta. Luego la releí, en inglés, cuando estaba haciendo mi magíster en NYU, y se me abrió un mundo entero. Entendí ese afirmarse a la vida de la señora Dalloway, su fiesta como una ofrenda. Aunque "entender" no es la palabra: me conmoví, me fasciné, me transformé. De ahí en adelante comencé a releerla todos los años y, desde que volví a Chile en 2016, siempre hago clases sobre este libro o sobre Woolf.Asegura que es una novela "engañosamente simple, que para mí es perfecta", y explica que su riqueza también está en entrelazarla con toda la obra de Woolf.-La señora Dalloway aparece también en su primera novela, "Fin de viaje", y la retoma tres novelas...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR