Dos diálogos de Platón para cuidar el alma y la democracia - 24 de Septiembre de 2023 - El Mercurio - Noticias - VLEX 945630612
Información jurídica inteligente
 Chile | +56 (2) 28 98 60 32

Dos diálogos de Platón para cuidar el alma y la democracia

Document Citado por Relacionados
Vincent

Sócrates es el filósofo que, frente a alguna afirmación de su interlocutor, sobre todo en temas morales, comienza a preguntarle qué quiere decir, por qué califica a tal persona o acción como pía, por ejemplo. O sea, trata de llegar a una definición. Aunque, al menos en los diálogos tempranos que escribió Platón con su maestro como protagonista, suele terminar por darse cuenta de que su interlocutor en realidad no tiene razones para afirmar lo que ha afirmado. Y él, Sócrates, tampoco sabe, salvo que no sabe.Así se ve en el "Ion" y el "Laques", dos de esos diálogos, traducidos al español, anotados e introducidos por los filósofos chilenos Patricio Domínguez y José Antonio Giménez, profesores de la Universidad de los Andes, y publicados por la editorial Universitaria.Contra la poesía"Es muy importante para nosotros como filósofos hacer estas traducciones", dice Domínguez, "porque se trata de un producto que llega al público. Hoy en la academia se escriben muchos papers y la verdad es que pueden servir, pero en general los lee muy poca gente y es algo híper especializado. En cambio, una traducción como el 'Ion', el 'Laques' o la 'Apología de Sócrates' la puede leer alguien en el colegio"."Los diálogos platónicos funcionan como una introducción a la filosofía, ejemplar", agrega Giménez, "en muchos colegios, en la enseñanza media, se leen. Porque Platón, que escribió en el siglo IV a.C., en una época totalmente distinta a la nuestra, en otro contexto, en otra lengua, sin embargo es capaz de interpelar al lector contemporáneo".-De hecho, el "Laques" parte con dos padres que se preguntan y buscan consejo sobre cómo educar a sus hijos.José Antonio Giménez: "Efectivamente, el comienzo del 'Laques' es como el inicio de una conversación universal acerca de educación, o sea, sobre qué conviene que aprendan estos jóvenes para ser exitosos o para tener una vida buena".Patricio Domínguez: "Y lo mismo se puede decir del 'Ion'. Yo creo que cualquiera de nosotros que ha tenido una experiencia con el arte o con la belleza se pregunta si acaso el artista o el creador sabe lo que hace o si puede justificarlo, o en realidad lo hace de modo instintivo, sin mucha teoría, sin mucha arte. Ese tipo de preguntas surgen a cualquier estudiante o persona que puede disfrutar una poesía o una pieza de música".En el "Ion", como adelanta Domínguez, Sócrates dialoga sobre la naturaleza de la poesía, examina si es o no un arte, o sea, si es resultado de una técnica o...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR