Decreto número 96, de 2021.- Promulga la Decisión N° 40 de la Comisión de Libre Comercio del Tratado de Libre Comercio con Centroamérica entre la República de Chile y la República de Guatemala
| Fecha de publicación | 22 Enero 2022 |
| Número de registro | CVE-2074497 |
| Sección | Normas Generales |
| Emisor | MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES |
| Número de Gaceta | 43.159 |
CVE 2074497 |Director: Juan Jorge Lazo Rodríguez
Sitio Web: www.diarioficial.cl |Mesa Central: 600 712 0001 Email: consultas@diarioficial.cl
Dirección: Dr. Torres Boonen N°511, Providencia, Santiago, Chile.
Este documento ha sido firmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y firma electrónica
avanzada. Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioficial.cl
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBLICA DE CHILE
Ministerio del Interior y Seguridad Pública I
SECCIÓN
LEYES, REGLAMENTOS, DECRETOS Y RESOLUCIONES DE ORDEN GENERAL
Núm. 43.159 | Sábado 22 de Enero de 2022 | Página 1 de 1
Normas Generales
CVE 2074497
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Subsecretaría de Relaciones Económicas Internacionales
PROMULGA LA DECISIÓN N° 40 DE LA COMISIÓN DE LIBRE COMERCIO DEL
TRATADO DE LIBRE COMERCIO CON CENTROAMÉRICA ENTRE LA
REPÚBLICA DE CHILE Y LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Núm. 96.- Santiago, 23 de agosto de 2021.
Visto:
Los artículos 32 N° 15 y 54 N° 1, inciso cuarto de la Constitución Política de la República,
y la ley 18.158.
Considerando:
Que, con fecha 18 de octubre de 1999 se suscribieron, en Ciudad de Guatemala, el Tratado
de Libre Comercio entre Chile y Centroamérica, entre los Gobiernos de las Repúblicas de Chile,
Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua, y el 7 de diciembre de 2007 en
Santiago, el Protocolo Bilateral con la República de Guatemala, publicados en el Diario Oficial
de 14 de febrero de 2002 y 5 de agosto de 2010, respectivamente.
Que, la República de Chile y la República de Guatemala suscribieron con fecha 13 de
noviembre de 2020 y 22 de febrero de 2021, respectivamente, la Decisión N° 40 de la Comisión
de Libre Comercio del Tratado de Libre Comercio entre Chile y Centroamérica, que contiene las
Adecuaciones al Anexo 4.03, Secciones B y C, del Tratado de Libre Comercio entre Chile y
Centroamérica, derivadas de la Sexta Enmienda al Sistema Armonizado de Designación y
Codificación de Mercancías (SA 2017).
Que, conforme a lo previsto en el último párrafo de la aludida Decisión, ésta entrará en
vigor entre la República de Chile y la República de Guatemala el 1 de septiembre de 2021.
Decreto:
Artículo único: Promúlgase la Decisión N° 40 de la Comisión de Libre Comercio del
Tratado de Libre Comercio entre Chile y Centroamérica, suscrita por la República de Chile y la
República de Guatemala, el 13 de noviembre de 2020 y el 22 de febrero de 2021,
respectivamente, que contiene las Adecuaciones al Anexo 4.03, Secciones B y C del Tratado de
Libre Comercio entre Chile y Centroamérica derivadas de la Sexta Enmienda al Sistema
Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías (SA 2017); cúmplase y publíquese en
la forma establecida en la ley N° 18.158.
Anótese, tómese razón, regístrese y publíquese.- SEBASTIÁN PIÑERA ECHENIQUE,
Presidente de la República de Chile.- Andrés Allamand, Ministro de Relaciones Exteriores.
Lo que transcribo a US. para su conocimiento.- José Avaria Garibaldi, Director General
Administrativo.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba