Decreto número 31, de 2020.- Promulga el Acuerdo con las Naciones Unidas de Contribución Voluntaria en Apoyo al Fondo Fiduciario del Foro de Cooperación América Latina-Asia del Este - 9 de Marzo de 2022 - Diario Oficial de la República de Chile - Legislación - VLEX 898423251

Decreto número 31, de 2020.- Promulga el Acuerdo con las Naciones Unidas de Contribución Voluntaria en Apoyo al Fondo Fiduciario del Foro de Cooperación América Latina-Asia del Este

Fecha de publicación09 Marzo 2022
Número de registroCVE-2096474
SecciónNormas Generales
EmisorMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Número de Gaceta43.198
CVE 2096474 |Director: Juan Jorge Lazo Rodríguez
Sitio Web: www.diarioficial.cl |Mesa Central: 600 712 0001 Email: consultas@diarioficial.cl
Dirección: Dr. Torres Boonen N°511, Providencia, Santiago, Chile.
Este documento ha sido firmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y firma electrónica
avanzada. Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioficial.cl
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBLICA DE CHILE
Ministerio del Interior y Seguridad Pública I
SECCIÓN
LEYES, REGLAMENTOS, DECRETOS Y RESOLUCIONES DE ORDEN GENERAL
Núm. 43.198 | Miércoles 9 de Marzo de 2022 | Página 1 de 6
Normas Generales
CVE 2096474
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Subsecretaría de Relaciones Exteriores
PROMULGA EL ACUERDO CON LAS NACIONES UNIDAS DE CONTRIBUCIÓN
VOLUNTARIA EN APOYO AL FONDO FIDUCIARIO DEL FORO DE
COOPERACIÓN AMÉRICA LATINA-ASIA DEL ESTE
Núm. 31.- Santiago, 25 de febrero de 2020.
Vistos:
Considerando:
Que con fechas 17 y 28 de octubre y 6 de noviembre de 2019, el Gobierno de la República
de Chile y la Organización de las Naciones Unidas suscribieron el Acuerdo de Contribución
Voluntaria en Apoyo al Fondo Fiduciario del Foro de Cooperación América Latina-Asia del
Este.Que dicho Acuerdo de Contribución fue adoptado en el marco de lo establecido en al
artículo 1, numeral 3, y el Capítulo IX, sobre Cooperación Internacional Económica y Social, de
la Carta de las Naciones Unidas, incorporada por la ley 8.402, publicada el 3 de enero de 1946.
Decreto:
Artículo primero: Promúlgase el Acuerdo de Contribución Voluntaria entre el Gobierno de
la República de Chile y las Naciones Unidas en Apoyo al Fondo Fiduciario del Foro de
Cooperación América Latina-Asia del Este, suscrito con fechas 17 y 28 de octubre y 6 de
noviembre de 2019; cúmplase y publíquese copia autorizada de su texto en el Diario Oficial.
Artículo segundo: Impútase el gasto que irroga el cumplimiento del presente Tratado al
Subtítulo 24, Ítem 07, Asignación 001 (Transferencias Corrientes a Organismos Internacionales)
de esta Secretaría de Estado, acorde a la Ley de Presupuestos del Sector Público del año 2020.
Anótese, tómese razón, regístrese y publíquese.- SEBASTIÁN PIÑERA ECHENIQUE,
Presidente de la República de Chile.- Teodoro Ribera Neumann, Ministro de Relaciones
Exteriores.
Lo que transcribo a Us. para su conocimiento.- José Avaria Garibaldi, Director General
Administrativo.
ACUERDO DE CONTRIBUCIÓN VOLUNTARIA ENTRE EL GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE Y LAS NACIONES UNIDAS EN APOYO AL FONDO
FIDUCIARIO DEL FORO DE COOPERACIÓN AMÉRICA LATINA-ASIA DEL ESTE
El Gobierno de la República de Chile, a través de su Ministerio de Relaciones Exteriores (El
Gobierno) y las Naciones Unidas, a través de la Comisión Económica y Social para Asia y el
Pacífico de las Naciones Unidas (Cespap) y la Comisión Económica para América Latina y el
Caribe de las Naciones Unidas (Cepal), en adelante denominados como "las Partes":
Considerando que los Ministros de Relaciones Exteriores del Foro para la Cooperación
América Latina-Asia del Este (en adelante ''Focalae"), acordaron establecer, con fecha 31 de

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR