Decreto núm. 118, publicado el 16 de Diciembre de 2021. PROMULGA EL ACUERDO POR EL CUAL SE EXTIENDE A ARUBA EL ACUERDO SOBRE ASISTENCIA ADMINISTRATIVA MUTUA PARA LA APLICACIÓN APROPIADA DE LA LEGISLACIÓN ADUANERA Y PARA LA PREVENCIÓN, INVESTIGACIÓN Y LUCHA CONTRA LOS DELITOS ADUANEROS ENTRE LA REPÚBLICA DE CHILE Y EL REINO DE LOS PAÍSES BAJOS
Publicado en | Diario Oficial |
Emisor | MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES |
Rango de Ley | Decreto |
PROMULGA EL ACUERDO POR EL CUAL SE EXTIENDE A ARUBA EL ACUERDO SOBRE ASISTENCIA ADMINISTRATIVA MUTUA PARA LA APLICACIÓN APROPIADA DE LA LEGISLACIÓN ADUANERA Y PARA LA PREVENCIÓN, INVESTIGACIÓN Y LUCHA CONTRA LOS DELITOS ADUANEROS ENTRE LA REPÚBLICA DE CHILE Y EL REINO DE LOS PAÍSES BAJOS
Núm. 118.- Santiago, 29 de julio de 2019.
Vistos:
Los artículos 32, Nº 15, y 54, Nº 1), inciso cuarto, de la Constitución Política de la República.
Considerando:
Que, por Cambio de Notas, fechadas en Santiago, el 27 de octubre de 2016 y el 3 de septiembre de 2018, la República de Chile y el Reino de los Países Bajos adoptaron el Acuerdo por el cual se extiende a Aruba el Acuerdo sobre Asistencia Administrativa Mutua para la Aplicación Apropiada de la Legislación Aduanera y para la Prevención, Investigación y Lucha contra los Delitos Aduaneros, suscrito entre las mismas Partes, el 15 de junio de 2005.
Que el referido Acuerdo de ampliación fue adoptado en conformidad con el artículo 19, párrafos 2 y 3 del señalado Acuerdo sobre Asistencia Administrativa Mutua para la Aplicación Apropiada de la Legislación Aduanera y para la Prevención, Investigación y Lucha contra los Delitos Aduaneros, firmado en La Haya, el 15 de junio de 2005, publicado en el Diario Oficial de 12 de agosto de 2006.
Que se dio cumplimiento a lo indicado en el penúltimo párrafo de las Notas que constituyen el aludido Acuerdo de ampliación, y en consecuencia, éste entrará en vigor internacional el 1 de septiembre de 2019.
Decreto:
Promúlgase el Acuerdo entre la República de Chile y el Reino de los Países Bajos, adoptado por Cambio de Notas, fechadas en Santiago, el 27 de octubre de 2016 y el 3 de septiembre de 2018, por el cual se extiende a Aruba el Acuerdo sobre Asistencia Administrativa Mutua para la Aplicación Apropiada de la Legislación Aduanera y para la Prevención, Investigación y Lucha contra los Delitos Aduaneros entre la República de Chile y el Reino de los Países Bajos, firmado en La Haya, el 15 de junio de 2005; cúmplase y publíquese copia autorizada de su texto en el Diario Oficial.
Anótese, tómese razón, regístrese y publíquese.- SEBASTIÁN PIÑERA ECHENIQUE, Presidente de la República.- Teodoro Ribera Neumann, Ministro de Relaciones Exteriores.
Lo que transcribo a US. para su conocimiento.- José Antonio González Sese, Director General Administrativo (S).
Embajada del Reino de los Países Bajos
Muy estimado señor Ministro Muñoz:
A través de la...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba