Decisión Nº C6842-22 de Consejo de Transparencia de 10/11/2022
| Juez | Francisco Javier Leturia Infante (Unánime), Presidente,Bernardo Navarrete Yáñez (Unánime),Gloria de la Fuente González (Unánime),Natalia González Bañados (Unánime) |
| Fecha | 10 Noviembre 2022 |
| Número de sentencia | C6842-22 |
DECISIÓN AMPARO ROL C6842-22
Entidad pública: Municipalidad de Coyhaique
Requirente: Gonzalo Espinoza Mera
Ingreso Consejo: 26.07.2022
RESUMEN
Se acoge el amparo deducido en contra de la Municipalidad de Coyhaique, ordenándose la entrega de información sobre el estado actual de la Planta de Tratamiento de Valle Simpson, junto con información planimétrica de la planta y sus especificaciones técnicas.
Lo anterior, por cuanto se trata de información de naturaleza pública, respecto de la cual, no consta su remisión al solicitante en los términos consultados, no habiéndose alegado, además causales de secreto o reserva que justifiquen la denegación de lo pedido.
En virtud del principio de divisibilidad, previo a la entrega, el órgano deberá tarjar aquellos datos personales y sensibles de contexto que pudieren estar contenido en la información cuya entrega se ordena, en conformidad a lo previsto en la Ley de Protección de la Vida Privada.
En sesión ordinaria N° 1321 del Consejo Directivo, celebrada el 10 de noviembre de 2022, con arreglo a las disposiciones de la Ley de Transparencia de la Función Pública y de Acceso a la Información de la Administración del Estado, en adelante, Ley de Transparencia, aprobada por el artículo primero de la Ley N° 20.285 de 2008, el Consejo para la Transparencia, en adelante indistintamente el Consejo, ha adoptado la siguiente decisión respecto de la solicitud de amparo al derecho de acceso a la información Rol C6842-22.
VISTO:Los artículos 5°, inciso 2°, 8° y 19 N° 12 de la Constitución Política de la República; las disposiciones aplicables de la ley N° 20.285, sobre acceso a la información pública y de la ley N° 19.880 que establece bases de los procedimientos administrativos que rigen los actos de los órganos de la Administración del Estado; lo previsto en el decreto con fuerza de ley N° 1/19.653, de 2000, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la ley N° 18.575, orgánica constitucional sobre bases generales de la Administración del Estado; y los decretos supremos N° 13, de 2009 y N° 20, de 2009, ambos del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que aprueban, respectivamente, el reglamento del artículo primero de la ley N° 20.285, en adelante e indistintamente, el Reglamento, y los Estatutos de Funcionamiento del Consejo para la Transparencia.
TENIENDO PRESENTE:1) SOLICITUD DE ACCESO: El 28 de junio de 2022, don Gonzalo Espinoza Mera, solicitó a la Municipalidad de Coyhaique, lo siguiente:
"Información referente a la Planta de Tratamiento ubicada en la Localidad de Valle Simpson. Información Planimétrica de la planta, Especificaciones Técnicas, estado de: Motobombas de aire, Motores eléctricos, Filtros de aire (entrada y salida), uniones flexibles y carcasas de protección, Difusores de Membrana de Burbuja Fina, Cañerías de transporte de aire y lodo, Sistema de retorno de lodos, Sistema de desinfección (Cloración y Declaración), Tablero eléctrico de fuerza y control, Bomba de trasvasije de lodo, Manifold de lodo de PVC, en general el Equipamiento de mantención y limpieza (pértiga telescópica, analizador de cloro por colorimetría papel pH, termómetro, probeta, etc.), Equipamiento de elevación de aguas servidas para altura, el estado de todas las tuberías de interconexión de los sistemas de tratamiento de agua, aire y lodos al interior de la planta. También se solicita información referente a: Cámara Aireación, Cámara de Sedimentación, Unidad de Digestión de Lodos, Unidad de desinfección (cloración y declaración), Cámaras anexas. Canchas de secado. Para las obras de Conexión y descarga, se necesita saber el estado de: Conductos de alimentación PTAS, Conducto de salida a descarga, Cámara de inspección, Obras de derivación. Necesitamos saber el estado de la Ejecución de los Planes de Trabajo: Control de Calidad y Cumplimiento Normativo Sanitario y Laboral. Análisis de Capacidad y Estandarización del Sistema de Tratamiento. Últimos informes elaborados. Se necesita información actualizada de Planta de Tratamiento y cuál es la población para cual fue proyectada".
2) RESPUESTA: Mediante Ordinario N° 2684 de fecha 22 de julio de 2022, el órgano respondió el requerimiento y señaló que se adjunta información proporcionada por la Dirección de Medio Ambiente y Servicios Comunales. Así, acompañó manual de instrucciones técnicas para operación de planta de tratamiento de aguas servidas, de la planta de tratamiento de Valle Simpson, del 25 de noviembre de 2010, donde consta la descripción del documento, los medios humanos y materiales a...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba