Decisión Nº C5108-18 de Consejo de Transparencia de 23/04/2019
| Juez | Marcelo Drago Aguirre (Unánime), Presidente,Gloria de la Fuente González (Unánime),Jorge Jaraquemada Roblero (Unánime),Francisco Javier Leturia Infante (Unánime) |
| Normativa aplicada | Ley de Transparencia ART-24,Ley de Transparencia ART-33 |
| Número de sentencia | C5108-18 |
| Fecha | 23 Abril 2019 |
DECISIÓN AMPARO ROL C5108-18
Entidad pública: Superintendencia de Educación
Requirente: Claudia Villegas Sepúlveda
Ingreso Consejo: 23.10.2018
RESUMEN
Se acoge parcialmente el amparo interpuesto en contra de la Superintendencia de Educación, ordenándose la entrega de los soportes documentales en que consten las entrevistas a terceros vinculadas a los expedientes de denuncias y/o fiscalizaciones relativos al establecimiento educacional consultado. Con todo, en forma previa a su entrega, de contenerse entre dichos antecedentes, deberá reservar la identidad de las personas que ahí consten así como cualquier dato que permita inferir dicha información, y, asimismo, los datos personales de contexto, esto es, números de cédula de identidad, domicilios particulares, teléfonos, y correos electrónicos particulares, de conformidad con lo dispuesto en la ley sobre protección a la vida privada y en aplicación del principio de divisibilidad.
Lo anterior, atendido que existen antecedentes que permiten concluir que se realizaron entrevistas que podrían obrar en algún soporte documental, y el órgano no se ha pronunciado sobre dicha materia.
En el evento que la información indicada no obre en poder del órgano reclamado, deberá informarlo expresa y fundadamente a la solicitante y a este Consejo, indicando las razones que lo justifiquen.
Se rechaza el amparo respecto de la identidad de personas denunciantes, por afectación al debido cumplimiento de las funciones del órgano y a los derechos de las personas, particularmente, la esfera de su vida privada.
Además, se rechaza respecto de información relativa a si se hicieron efectivas las multas que corresponden por existir dos denuncias infundadas respecto de la funcionara que se indica, por improcedente, ya que ello excede los términos de la solicitud original de información.
En sesión ordinaria N° 986 del Consejo Directivo, celebrada el 23 de abril de 2019, con arreglo a las disposiciones de la Ley de Transparencia de la Función Pública y de Acceso a la Información de la Administración del Estado, en adelante, Ley de Transparencia, aprobada por el artículo primero de la Ley N° 20.285 de 2008, el Consejo para la Transparencia, en adelante indistintamente el Consejo, ha adoptado la siguiente decisión respecto de la solicitud de amparo al derecho de acceso a la información Rol C5108-18.
VISTO:Los artículos 5°, inciso 2°, 8° y 19 N° 12 de la Constitución Política de la República; las disposiciones aplicables de la ley N° 20.285, sobre acceso a la información pública y de la ley N° 19.880 que establece bases de los procedimientos administrativos que rigen los actos de los órganos de la Administración del Estado; lo previsto en el decreto con fuerza de ley N° 1/19.653, de 2000, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la ley N° 18.575, orgánica constitucional sobre bases generales de la Administración del Estado; y los decretos supremos N° 13, de 2009 y N° 20, de 2009, ambos del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que aprueban, respectivamente, el reglamento del artículo primero de la ley N° 20.285, en adelante e indistintamente, el Reglamento, y los Estatutos de Funcionamiento del Consejo para la Transparencia.
TENIENDO PRESENTE:1) SOLICITUD DE ACCESO: El 21 de septiembre de 2018, doña Claudia Villegas Sepúlveda solicitó a la Superintendencia de Educación lo siguiente: "En relación a la escuela Héctor Manuel Arias Cortés G-262 de la comuna de Pinto, requiere copia de expedientes completos de solicitudes de fiscalización o denuncias contra el establecimiento o docentes durante los años 2017 y 2018, con individualización adecuada de las personas involucradas, solicitantes, quienes inicien estas solicitudes o quienes aparezcan denunciando hechos o solicitando fiscalizaciones".
2) RESPUESTA: Mediante ORD. 10DJ. N° 958, de 22 de octubre de 2018, el órgano accede a la entrega de lo requerido, informando que el establecimiento educacional consultado registra tres denuncias el año 2018, siendo una de ellas cerrada por incompetencia del órgano para conocer de la misma, y las otras dos también se encuentran cerradas. Acompaña copia de las denuncias requeridas.
En relación a las fiscalizaciones efectuadas durante 2018 al establecimiento consultado, entrega un cuadro con la siguiente información: RBD del establecimiento; nombre del establecimiento; fecha de fiscalización; tipo de programa; Folio; y Clasificación de Acta.
Adjunta copia de los siguientes antecedentes: acta de fiscalización N° 180801140; 180801524; comprobante de atención (ingreso de denuncia de 1° de junio de 2018); escrito de...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba