Más crítica y actual: una nueva versión de 'Un dios salvaje' llega a la cartelera - 9 de Abril de 2019 - El Mercurio - Noticias - VLEX 776365177

Más crítica y actual: una nueva versión de 'Un dios salvaje' llega a la cartelera

Es lo mismo, pero a la chilena. Uno de los textos mejor recibidos del teatro contemporáneo en los últimos años, "Un dios salvaje", de la francesa Yasmina Reza, desborda adaptaciones. A las producción original de 2006 en el West End de Londres, y las encarnaciones en Broadway, se sumó el salto al cine de la mano de Roman Polanski -con actuaciones de Kate Winslet y Jodie Foster -y versiones en Buenos Aires, y en 2013, en Santiago. Estas dos últimas captaron la atención del director Christian Villarreal."Vi ambas y ahí me dije a mí mismo que en algún momento la iba a hacer yo, pero a mi pinta", recuerda el realizador, quien se prepara para estrenar una nueva versión del montaje el 27 de abril en el Centro Cultural de Las Condes.El director realizó ajustes en la pieza, situándola en el barrio alto de Santiago, pero el texto se mantiene intacto. Dos matrimonios se reúnen para resolver de forma civilizada una pelea de sus hijos en el colegio. Los padres del agresor reciben a los de la víctima en su hogar, y la discusión, originalmente para arreglar las diferencias de los niños, pronto evoluciona en una escalada de violencia entre los adultos, quienes se despojan de las falsas cordialidades y apariencias.Concebida como una comedia negra, Villarreal se inclinó por reforzar la veta satírica de la pieza. "Se tiene que notar las bromas y los chistes y sacarle punta a eso, porque lo que sucede es que si dejas la obra muy oscura, no va a venir nadie", bromea, y explica que la maniobra sirve para balancear la ácida observación del Chile actual que propone el montaje."Lo que pienso del país está impreso en la obra. Me parece que la sociedad chilena está convertida en una sociedad violenta y sin retorno, y por eso lo que yo muestro es una crítica política y social muy fuerte y que nos hemos puesto de acuerdo con los actores para explotar", afirma Villarreal, sobre la producción que será protagonizada por Claudio Valenzuela, Verónica González, Álvaro Pacull y Magdalena Marzolo.Un elemento casi anecdótico en la trama, la pelea...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR