Decreto núm. 63, publicado el 19 de Junio de 2014. PROMULGA EL ACUERDO DE PARTICIPACIÓN DE COSTOS COMPARTIDOS CON UN TERCERO ENTRE EL GOBIERNO DE CHILE Y EL PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO (PNUD)
Publicado en | Diario Oficial |
Emisor | MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES |
Rango de Ley | Decreto |
PROMULGA EL ACUERDO DE PARTICIPACIÓN DE COSTOS COMPARTIDOS CON UN TERCERO ENTRE EL GOBIERNO DE CHILE Y EL PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO (PNUD)
Núm. 63.- Santiago, 20 de marzo de 2014.- Vistos: Los artículos 32, Nº 15, y 54, Nº 1, inciso cuarto, de la Constitución Política de la República.
Considerando:
Que con fecha 3 de septiembre de 2013, se suscribió, en Santiago, entre el Gobierno de Chile y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo el Acuerdo de Participación de Costos Compartidos con un Tercero.
Que dicho Acuerdo fue adoptado en el marco del Acuerdo Básico sobre Asistencia Técnica, suscrito con las Naciones Unidas y Diversas Agencias Especializadas de esa Organización, y del Acuerdo suscrito con el Fondo Especial de las Naciones Unidas sobre Asistencia del Fondo Especial, ambos publicados en el Diario Oficial de 24 de octubre de 1960.
Decreto:
Promúlgase el Acuerdo de Participación de Costos Compartidos con un Tercero entre el Gobierno de Chile y el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), suscrito en Santiago, el 3 de septiembre de 2013.
Anótese, tómese razón, regístrese y publíquese.- MICHELLE BACHELET JERIA, Presidenta de la República.- Heraldo Muñoz Valenzuela, Ministro de Relaciones Exteriores.
Lo que transcribo a Us. para su conocimiento.- Gustavo Ayares Ossandón, Embajador, Director General Administrativo.
ACUERDO DE PARTICIPACIÓN DE TERCEROS EN EL FINANCIAMIENTO DE COSTOS ENTRE EL GOBIERNO DE CHILE Y EL PROGRAMA DE NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO (PNUD)
Por cuanto:
El Donante en este acto acuerda aportar fondos al PNUD sobre la base del sistema de participación en el financiamiento de costos (en adelante, el "Aporte") para ejecutar un Proyecto de Sitios y Servicios (en adelante, "Proyecto") en Haití;
El PNUD está dispuesto a recibir y administrar el Aporte para ejecutar el Proyecto;
El Gobierno de Haití ha sido debidamente informado respecto del Aporte del Donante al Proyecto;
El PNUD designará a "Unite de Construction, Logement et Batiment Public (UCLBP en francés) como Socio Ejecutor1 para ejecutar el Proyecto (en adelante, "Socio Ejecutor");
-------------------------------------------------------------------
1 "Socio Ejecutor", en actividades del programa del PNUD llevadas a cabo bajo las modalidades operacionales armonizadas, y "Entidad Ejecutora" en actividades del programa del PNUD llevadas a cabo bajo modalidades operacionales no armonizadas.
En consecuencia, el PNUD y el Donante acuerdan lo siguiente:
Aporte
-
-
El Donante, de conformidad con el calendario de pagos que figura más adelante, aportará al PNUD la suma de $949.676.450 pesos chilenos, entregados en dólares de los Estados Unidos. El aporte se depositará en la siguiente cuenta bancaria:
Bank of America, N.A.
Titular de la cuenta: "UNDP Representative in Haiti"
Número de cuenta: 3751560155
Dirección: 304 East 45th street, Suite 478, New York, NY 10017
ACH Routing Number (ABA): 111000012
Dirección SWIFT: BOFAUS3N
Wire Routing Number: 026009593.
Calendario de pagos: Monto:
30 de octubre de 2013 $949.676.450 (pesos chilenos)
-
Cuando el Aporte se haga efectivo, el Donante enviará al PNUD
información sobre la remesa mediante un email dirigido a contributions@undp.org
-
-
Si el pago se efectuare en una moneda distinta del dólar de los Estados Unidos, su valor se determinará aplicando el tipo de cambio...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba