Decreto núm. 134, publicado el 28 de Marzo de 1981. CONVENIO DE COOPERACION EN TURISMO ENTRE LOS GOBIERNOS DE LA REPUBLICA DE CHILE Y LA REPUBLICA ARABE DE EGIPTO
| Publicado en | Diario Oficial |
| Emisor | MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES |
| Rango de Ley | Decreto |
CONVENIO DE COOPERACION EN TURISMO ENTRE LOS GOBIERNOS DE LA REPUBLICA DE CHILE Y LA REPUBLICA ARABE DE EGIPTO
Núm. 134.- Santiago, 9 de Febrero de 1981.
AUGUSTO PINOCHET UGARTE
Presidente de la República de Chile
POR CUANTO, con fecha 16 de Octubre de 1979, se suscribió en Santiago, Chile, el Convenio de Cooperación en Turismo entre los Gobiernos de la República de Chile y de la República Arabe de Egipto,
Y POR CUANTO, dicho Convenio ha sido aceptado por mí, previo cumplimiento de los trámites que establece la ley y en aplicación de la facultad concedida por el decreto ley N° 3.568, de 30 de Diciembre de 1980 y publicado en el Diario Oficial el 29 de Enero de 1981.
POR TANTO, y en uso de la facultad que me confiere el artículo 5° del decreto ley N° 247, de 17 de Enero de 1974, dispongo y mando que se cumpla y lleve a efecto en todas sus partes como ley de la República y que se publique copia autorizada de su texto en el Diario Oficial.
Dado en la Sala de mi Despacho y refrendado por el Ministro de Estado en el Departamento de Relaciones Exteriores, en Santiago, Chile, a los seis días del mes de Febrero del año mil novecientos ochenta y uno.
Tómese razón, regístrese, comuníquese y publíquese.- AUGUSTO PINOCHET UGARTE, General de Ejército, Presidente de la República.- Enrique Valdés Puga, Ministro de Relaciones Exteriores.
Lo que transcribo a US. para su conocimiento.- Tomás Amenábar Vergara, Director General Administrativo.
CONVENIO DE COOPERACION EN TURISMO
entre
EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA ARABE DE EGIPTO
Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE CHILE
El Gobierno de la República Arabe de Egipto y el Gobierno de la República de Chile.
RECONOCIENDO las relaciones amistosas existentes entre sus dos países;
CONSIDERANDO la importancia del turismo para sus dos países como factor de desarrollo económico como asimismo de entendimiento entre sus pueblos;
OBSERVANDO el desarrollo efectivo del turismo en los dos países y una utilización más efectiva de su potencial;
CONSCIENTES de la necesidad de cooperación entre los dos países debido a sus atractivos turísticos;
DESEOSOS de hacer que esta cooperación sea lo más fructífera posible;
INSPIRADOS por el espíritu de las recomendaciones de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Turismo y Viajes Internacionales, celebrada en Roma desde el 21 de Agosto hasta el 5 de Septiembre de 1963, como asimismo de la Unión...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba