Decreto núm. 1854, publicado el 05 de Febrero de 1999. PROMULGA EL ACUERDO COMPLEMENTARIO CON ALEMANIA SOBRE ENVIO DE COOPERANTES DEL SERVICIO ALEMAN DE COOPERACION SOCIAL-TECNICA
| Publicado en | Diario Oficial |
| Emisor | MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES |
| Rango de Ley | Decreto |
PROMULGA EL ACUERDO COMPLEMENTARIO CON ALEMANIA SOBRE ENVIO DE COOPERANTES DEL SERVICIO ALEMAN DE COOPERACION SOCIAL-TECNICA
Núm. 1.854.- Santiago, 27 de octubre de 1998.- Vistos: Los artículos 32, Nº17, y 50, Nº1), inciso segundo, de la Constitución Política de la República.
Considerando:
Que por Cambio de Notas de fechas 21 de agosto y 20 de octubre de 1998, efectuado en Santiago, los Gobiernos de la República de Chile y de la República Federal de Alemania adoptaron el Acuerdo Complementario sobre Envío de Cooperantes del Servicio Alemán de Cooperación Social-Técnica (DED), para desempeñarse en los campos que acuerden el Gobierno de Chile y el DED.
Que dicho Acuerdo fue adoptado en el marco del Convenio Básico de Cooperación Técnica y Econónica, suscrito el 15 de marzo de 1995 y publicado en el Diario Oficial de 21 de agosto de 1997.
D e c r e t o:
Promúlgase el Acuerdo Complementario entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República Federal de Alemania sobre Envío de Cooperantes del Servicio Alemán de Cooperación Social-Técnica, adoptado por Cambio de Notas de fechas 21 de agosto y 20 de octubre de 1998; cúmplase y llévese a efecto como ley y publíquese copia autorizada de su texto en el Diario Oficial.
Anótese, tómese razón, regístrese y publíquese.- EDUARDO FREI RUIZ-TAGLE, Presidente de la República.- José Miguel Insulza, Ministro de Relaciones Exteriores.
Lo que transcribo a US. para su conocimiento.- Manuel Hinojosa Muñoz, Director General Administrativo Subrogante.
Núm. 19.900.- Santiago, 20 de octubre de 1998.
Excelencia: Tengo el honor de acusar recibo de la atenta Nota de Vuestra Excelencia fechada el 21 de agosto de 1998, que dice lo siguiente:
''Señor Ministro:
Sobre la base y en cumplimiento del Convenio Básico entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República Federal de Alemania sobre Cooperación Técnica y Económica del 15 de marzo de 1995 y con referencia a la Nota WZ440.33 de la Embajada de la República Federal de Alemania del 6 de enero de 1997 y a la Nota 000046 del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Chile del 25 de febrero de 1997, tengo el honor de proponer a Usted, Señor Ministro, en nombre del Gobierno de la República Federal de Alemania, el siguiente Acuerdo Complementario:
-
El Gobierno de la República Federal de Alemania enviará a petición del Gobierno de la República de Chile cooperantes del Servicio Alemán de...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba