Campana del 'Dresden' releva huellas en Chile de 60 marinos del buque alemán - 2 de Abril de 2023 - El Mercurio - Noticias - VLEX 927430493

Campana del 'Dresden' releva huellas en Chile de 60 marinos del buque alemán

Karl Wagner Rettig tenía 21 años cuando en marzo de 1915 fue internado en isla Quiriquina (Biobío) junto a otros 400 tripulantes del buque de la Marina del Imperio Alemán "Dresden", luego de que este fuera hundido por su comandante frente al archipiélago de Juan Fernández para evitar su captura por los ingleses.Estaba bajo custodia del gobierno de Chile, país neutral en la I Guerra Mundial, cuando él y otros 59 marinos del "Dresden" resolvieron quedarse y formar familias chilenas. La mayoría se casó con descendientes de los inmigrantes germanos del siglo XIX.La nieta de Wagner, la geógrafa Patricio Arévalo, ignoraba que desde que el "Dresden" zarpó de Kiel en diciembre de 1913 -a resguardar los intereses de residentes germanos en el México bajo la revolución villista- su abuelo registraba en una bitácora los incidentes de la convulsionada misión, de la que no alcanzaron a regresar cuando se desató la conflagración mundial.El documento apareció en un baúl en el que su madre guardaba las reliquias familiares."Escribía básicamente cosas de guerra, comentarios de hombre de mar", destaca Arévalo al describir su tono escueto para los dramáticos episodios en los que participó: triunfos ante la flota inglesa frente a las costas de Coronel, desastre ante ese enemigo en las islas Falklands/Malvinas, huida y ocultamiento -con apoyo de chilenos descendientes de alemanes- en los fiordos australes y capitulación final en la isla Robinson Crusoe.Traducido del alemán antiguo por un hijo de Albert Pagels -exmarino germano avecindado en Punta Arenas que ayudó al "Dresden" a esconderse de sus persecutores británicos-, los papeles están siendo estudiados por la historiadora Carolina Miranda, que prepara un libro-homenaje a los hombres de mar.Lo propio...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR