Arturo Fontaine y 'Los versos satánicos': hoy, 'quizás, no sería escrito' - 21 de Agosto de 2022 - El Mercurio - Noticias - VLEX 909140077
Información jurídica inteligente
 Chile | +56 (2) 28 98 60 32

Arturo Fontaine y 'Los versos satánicos': hoy, 'quizás, no sería escrito'

Document Citado por Relacionados
Vincent

Noviembre de 1995, gobierno de Eduardo Frei Ruiz-Tagle, el segundo democrático tras el fin de la dictadura. Salman Rushdie llega a Chile para participar en la Feria del Libro de Santiago. "La fatwa, más una amenaza por la prensa del embajador de Irán en Chile, atemorizaron al Gobierno", recuerda Arturo Fontaine, entonces director del Centro de Estudios Públicos (CEP). La presentación de Rushdie se canceló: "Fue un momento de grave debilidad de un gobierno, por lo general, muy bueno, a mi juicio. Cancelar la presentación de Rushdie en la Feria del Libro era obedecer al ayatolá Jomeiní; era una renuncia"."Pero le permitieron ir a una pequeña comida que le dio el embajador del Reino Unido". Allí, "espontáneamente, en medio de la conversación, le ofrecí a Rushdie la posibilidad de hablar en el CEP. Aceptó de inmediato", dice Fontaine."Pese a las presiones y advertencias, el CEP se llenó de escritores y, luego, de periodistas que querían conocer a Rushdie en persona, solidarizar con él y desafiar la fatwa. Fue el único lugar en el que pudo hablar en Chile", agrega el escritor. "Rushdie es un hombre lleno de vivacidad, humor, ingenio y buen ánimo. A su sensibilidad, su cultura tan vasta y su penetrante inteligencia se une su gran coraje. Y nadie presenta y comenta con más gracia una novela propia que Salman Rushdie".Fontaine cree que lo que pasó con "Los versos satánicos", en 1989, inauguró un período de revalidación de la censura de las obras de arte, inimaginable antes de la fatwa. "Hay dos tipos de censura", explica. "La primera, prohíbe una obra de arte por inmoral. Se aspira a que la obra de arte cumpla un papel moralmente edificante en la sociedad. El novelista no debe imaginar y mostrar vidas humanas, sino corregirlas. Es el viejo argumento de Platón en 'La República' para expulsar a los poetas, es el argumento de la Inquisición, es el argumento de los 'socialismos reales', del estalinismo, por ejemplo, pero también de la Unión Soviética de Brezhnev o de la Cuba actual, la de Díaz-Canel. Así, se prohíbe en Cuba la canción 'Patria y Vida' y se...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR