Artículo 50
| Autor | Jean Pierre Matus Acuña |
| Cargo del Autor | Profesor Asociado de Derecho Penal, Universidad de Talca |
| Páginas | 327-330 |
327ARTICULOS 50 A 73
de las “escalas graduales”, cuya simplificación, junto con la del catálogo de pe-
nas disponibles y la de las reglas de los arts. 65 a 73, se hace extremadamente
necesaria para lograr una adecuada aplicación de la pena, graduada conforme a
los criterios de la ley, pero entregada en definitiva a la prudencia judicial, que
evite las perplejidades que la aplicación mecánica de las actuales reglas puede
ocasionar, como en el caso citado por Pica (1992:14), en el cual, al rebajar un
grado la pena de relegación menor en su grado mínimo, que se extiende de 61
a 540 días, y aplicar su “grado inferior”, según la correspondiente Escala Gra-
dual Nº 2 (art. 59), se llega a una pena de mayor extensión temporal: el destie-
rro en su grado máximo, que va de 3 años y un día a 5 años. Por lo que respecta
a las reglas concursales y a las de determinación judicial de la pena, v., además,
el Comentario preliminar, L. I, Tít. III, Nº4 y los comentarios a los arts. 62 y 74.
5. Bibliografía. E. Bacigalupo: Principios constitucionales de derecho penal, Buenos
Aires, 1999; Beccaria, Cesare: De los delitos y de las penas, Livorno, 1764 (Trad.
de Juan Antonio de las Casas, Madrid, 1990); J. Bustos: Manual de Derecho Pe-
nal, Parte General, Barcelona, 1989; Córdoba Roda/Rodríguez Mourullo/Del
Toro Marzal: Comentarios al Código Penal, Barcelona, 1976; Diez Ripollés: “Cir-
rio de Derecho Penal y Ciencias Penales 1977-3:641s; Dreher/Tröndle: Strafgesetzbuch
und Nebengesetze, 47ª ed., München, 1995; G. Jakobs: Estudios de Derecho Penal,
Madrid, 1997; Jescheck, Hans-Heinrich: Tratado de derecho penal, 4ª ed. (1988),
Trad. de J. L. Manzanares, Granada, 1993; Larrauri, Elena: Control del delito y
castigo en Estados Unidos: una introducción para el lector español, en Hirsch, An-
drew v.: Censurar y castigar, Madrid, 1998, pp. 11-18; Liszt, Franz v.: Tratado de
derecho penal, 20ª ed., Madrid, 1917, trad. de Luis Jiménez de Asúa; Matus, Jean
Pierre: Concurso (aparente) de leyes y concurso entre especies de un mismo género en el
nuevo Código Penal español de 1995. Aproximación histórica y analítica, Bellaterra
(Barcelona), 1996; del mismo: Determinación legal de la pena en el delito de tráfico
ilícito de estupefacientes, en Politoff/Matus (eds.): Gran criminalidad organizada y
tráfico ilícito de estupefacientes, Santiago, 2000; Maurach/Gössel/Zipf: Derecho Pe-
nal, Parte General, II, Buenos Aires, 1995; J. Mera: Derechos humanos en el derecho
penal chileno, Santiago, 1998; Pica Urrutia, René: Reglas de aplicación de las penas,
4ª ed., Santiago, 1992; S. Politoff: Los elementos subjetivos del tipo legal, Santiago,
1965; L. Puente Segura: Circunstancias eximentes, atenuantes y agravantes de la
responsabilidad criminal, Madrid, 1997; Quintero Olivares, Gonzalo: Derecho pe-
nal, parte general, Madrid, 1992; Weezel, Alex van: Compensación racional de ate-
nuantes y agravantes en la medición judicial de la pena, en Revista Chilena de
Derecho, vol. 24 Nº 3 (septiembre-diciembre 1997), pp. 459-502; P. Ziffer: Li-
neamientos de la determinación de la pena, Buenos Aires, 1996.
Art. 50. “A los autores de delito se impondrá la pena
que para éste se hallare señalada por la ley.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba