Apoyo a las aves - 13 de Febrero de 2023 - El Mercurio - Noticias - VLEX 922774718
Información jurídica inteligente
 Chile | +56 (2) 28 98 60 32

Apoyo a las aves

Document Citado por Relacionados
Vincent

En la revista Applied Ornithology, más de cien ornitólogos españoles y latinoamericanos publicaron una protesta. Al final, llaman a la colaboración internacional (https://bit.ly/3XhFKdK).Protestaron por un trabajo firmado por ornitólogos del hemisferio norte que señalaron vacíos en la ornitología latinoamericana.Los latinos refutaron ese trabajo con referencias que llenaban esos vacíos. Y más.Lamentaron el "colonialismo científico". Las principales revistas son en inglés. Algunos editores, cuando reciben un trabajo sobre aves del hemisferio sur, lo descalifican como "demasiado local".Además, exigen costosos métodos de investigación, como los sistemas de marcación y seguimiento de aves. Los críticos a la ornitología latinoamericana no leen publicaciones en español o portugués.El trabajo acusa a los ornitólogos del norte de practicar "ciencia de helicóptero": vienen, observan, muestrean y luego regresan. No viven acá, no consultan el conocimiento ancestral de los pueblos originarios.Tanto es así, que bautizan las especies señalando su origen geográfico (p. ej.: "patagónico") en circunstancias de que la población local hace siglos que las nominó por su canto.Tomás Ibarra, ornitólogo chileno experto en onomatopeya de aves, afirma que el nombre de más de la mitad de las especies proviene de las lenguas nativas: tiuque, rere, concón, huet-huet. Pero el fío fío es, en inglés, "White-crested Elaenia"; el cometocino, "Patagonian sierra-finch".Nosotros valoramos la extraordinaria historia de los naturalistas en nuestro continente, me dice Ibarra. Menciona a misioneros, exploradores...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR