Anexo: Ley Núm. 19696, establece Código Procesal Penal
| Páginas | 323-480 |
DERECHO PROCESAL PENAL 323
Biblioteca Congreso Nacional de Chile MINISTERIO DE JUSTICIA
Ley 19696 Fecha Publicación: 12-10-2000
Fecha Promulgación: 29-09-2000 Ultima Modicación: 14-03-2008
LEY 19696
ESTABLECE CÓDIGO PROCESAL PENAL
Teniendo presente que el H. Congreso Nacional ha dado su
aprobación al siguiente Proyecto de ley:
Libro Primero
Disposiciones generales
TíTulo I
PrIncIPIos básIcos
Artículo 1º.- Juicio previo y única persecución. Ninguna
persona podrá ser condenada o penada, ni sometida a una de las
medidas de seguridad establecidas en este Código, sino en virtud
de una sentencia fundada, dictada por un tribunal imparcial.
Toda persona tiene derecho a un juicio previo, oral y público, de-
sarrollado en conformidad con las normas de este cuerpo legal.
La persona condenada, absuelta o sobreseída denitivamen-
te por sentencia ejecutoriada, no podrá ser sometida a un nuevo
procedimiento penal por el mismo hecho.
Artículo 2º.- Juez natural. Nadie podrá ser juzgado por co-
misiones especiales, sino por el tribunal que señalare la ley y que
se hallare establecido por ésta con anterioridad a la perpetración
del hecho.
Artículo 3°.- Exclusividad de la investigación penal. El mi-
nisterio público dirigirá en forma exclusiva la investigación de los
ANÍBAL CORNEJO MANRÍQUEZ
hechos constitutivos de delito, los que determinaren la participa-
ción punible y los que acreditaren la inocencia del imputado, en
la forma prevista por la Constitución y la ley.
Artículo 4º.- Presunción de inocencia del imputado. Nin-
guna persona será considerada culpable ni tratada como tal en
tanto no fuere condenada por una sentencia rme.
Artículo 5º.- Legalidad de las medidas privativas o restric-
tivas de libertad. No se podrá citar, arrestar, detener, someter a
prisión preventiva ni aplicar cualquier otra forma de privación o
restricción de libertad a ninguna persona, sino en los casos y en
la forma señalados por la Constitución y las leyes.
Las disposiciones de este Código que autorizan la restricción
de la libertad o de otros derechos del imputado o del ejercicio de
alguna de sus facultades serán interpretadas restrictivamente y
no se podrán aplicar por analogía.
Artículo 6º.- Protección de la víctima. El ministerio público
estará obligado a velar por la protección de la víctima del delito
en todas las etapas del procedimiento penal. Por su parte, el tri-
bunal garantizará conforme a la ley la vigencia de sus derechos
durante el procedimiento.
El scal deberá promover durante el curso del procedimiento
acuerdos patrimoniales, medidas cautelares u otros mecanismos
que faciliten la reparación del daño causado a la víctima. Este
deber no importará el ejercicio de las acciones civiles que pudie-
ren corresponderle a la víctima.
(LEY 19789 Art. único Nº 1. D.O. 30.01.2002)
Asimismo, la policía y los demás organismos auxiliares de-
berán otorgarle un trato acorde con su condición de víctima, pro-
curando facilitar al máximo su participación en los trámites en
que debiere intervenir.
Artículo 7º.- Calidad de imputado. Las facultades, derechos
y garantías que la Constitución Política de la República, este Có-
digo y otras leyes reconocen al imputado, podrán hacerse valer
por la persona a quien se atribuyere participación en un hecho
punible desde la primera actuación del procedimiento dirigido en
su contra y hasta la completa ejecución de la sentencia.
Para este efecto, se entenderá por primera actuación del pro-
cedimiento cualquiera diligencia o gestión, sea de investigación,
de carácter cautelar o de otra especie, que se realizare por o ante
un tribunal con competencia en lo criminal, el ministerio público
DERECHO PROCESAL PENAL 325
o la policía, en la que se atribuyere a una persona responsabili-
dad en un hecho punible.
Artículo 8º.- Ámbito de la defensa. El imputado tendrá de-
recho a ser defendido por un letrado desde la primera actuación
del procedimiento dirigido en su contra. El imputado tendrá de-
recho a formular los planteamientos y alegaciones que conside-
rare oportunos, así como a intervenir en todas las actuaciones
judiciales y en las demás actuaciones del procedimiento, salvas
las excepciones expresamente previstas en este Código.
Artículo 9º.- Autorización judicial previa. Toda actuación del
procedimiento que privare al imputado o a un tercero del ejerci-
cio de los derechos que la Constitución asegura, o lo restringiere
o perturbare, requerirá de autorización judicial previa.
En consecuencia, cuando una diligencia de investigación
pudiere producir alguno de tales efectos, el scal deberá solicitar
previamente autorización al juez de garantía.
Tratándose de casos urgentes, en que la inmediata autoriza-
ción u orden judicial sea indispensable para el éxito de la diligen-
cia, podrá ser solicitada y otorgada por cualquier medio idóneo al
efecto, tales como teléfono, fax, correo electrónico u otro, sin per-
juicio de la constancia posterior, en el registro correspondiente.
No obstante lo anterior, en caso de una detención se deberá en-
tregar por el funcionario policial que la practique una constancia
de aquélla, con indicación del tribunal que la expidió, del delito
que le sirve de fundamento y de la hora en que se emitió.
(LEY 20074 Art. 1º Nº 1. D.O. 14.11.2005)
Artículo 10.- Cautela de garantías. En cualquiera etapa del
procedimiento en que el juez de garantía estimare que el imputa-
do no está en condiciones de ejercer los derechos que le otorgan
las garantías judiciales consagradas en la Constitución Política,
en las leyes o en los tratados internacionales raticados por Chi-
le y que se encuentren vigentes, adoptará, de ocio o a petición
de parte, las medidas necesarias para permitir dicho ejercicio.
Si esas medidas no fueren sucientes para evitar que pudiere
producirse una afectación sustancial de los derechos del impu-
tado, el juez ordenará la suspensión del procedimiento y citará
a los intervinientes a una audiencia que se celebrará con los que
asistan. Con el mérito de los antecedentes reunidos y de lo que en
dicha audiencia se expusiere, resolverá la continuación del proce-
dimiento o decretará el sobreseimiento temporal del mismo.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba