Alyson Richman: 'Me impulsa a escribir el aprender mucho' - 9 de Marzo de 2024 - El Mercurio - Noticias - VLEX 1027056993
Información jurídica inteligente
 Chile | +56 (2) 28 98 60 32

Alyson Richman: 'Me impulsa a escribir el aprender mucho'

Document Citado por Relacionados
Vincent

Tras el éxito arrollador de "Los amantes de Praga", Alyson Richman (1972) pasó de ser una autora casi desconocida a una celebridad mundial, traducida a más de 25 idiomas. "The lost wife", el título en inglés de "Los amantes...", se publicó en 2012, pero su traducción al español llegó en 2017 y desde fines de ese año y hasta 2019 no dejó de aparecer en el ranking de los libros más vendidos en Chile, y, de hecho, nunca lo ha abandonado del todo.Después de eso, llegaron otras novelas de ella, como "Las horas de terciopelo", "El jardín italiano" o "La melodía de la memoria", sin seguir la secuencia de sus publicaciones. Así es como ahora aparece en español "El último Van Gogh" (Planeta, $18.900), que es de 2006.Sentada en su casa de Long Island, con su cara de niña por quien no pasan los años, y en una conversación por Zoom, Richman dice estar sorprendida con este dato, más aún ahora que Planeta le ha comprado los derechos de todos sus libros. "Es un regalo para mí saber que mis lectores, si quieren leer todo lo que he escrito, podrán hacerlo en español. Nunca me imaginé, no quiero usar la palabra éxito, porque es más que eso, nunca me imaginé ser abrazada así, que mis palabras tocarían tantos corazones y que la gente estaría interesada en lo que me parece interesante", contesta sobre las consecuencias positivas que le ha traído su novela romántica que transcurre en la Segunda Guerra Mundial.Cinco años antes de ese éxito, Richman estaba publicando su historia sobre los últimos días de Van Gogh en Auvers-sur-Oise, cuando en mayo de 1890 llegó allí para tratarse con el doctor Paul Gachet. Fueron 70 días los que pasó en este pueblo, entre la angustia y el éxtasis, donde pintó 74 cuadros y muchos dibujos, antes de morir, el 29 de julio, en la posada de Ravoux.La historia imaginada por Richman se centra en Marguerite Gachet, la hija del doctor, una joven de unos 20 años que descubre la pasión con el pintor holandés. La escritora cuenta que estaba esperando a su primer hijo cuando comenzó a documentarse para esta historia, y que su segunda hija estaba recién nacida cuando la publicó. La maternidad la marcó en aquel entonces, con poco tiempo para dedicarse a escribir, por lo que fue directa y simple al abordar el relato."La idea surgió cuando en 1999 asistí a una exposición en el Met que reunía, por primera vez, los cuadros que hizo Vincent en Auvers-sur-Oise junto a algunos de los que el propio doctor Gachet y su hijo habían intentado hacer después de su muerte"...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR