Acuerdo relativo a la supresión de visas para titulares de pasaportes diplomáticos, oficiales de servicio y especiales celebrado entre la República de Chile y el Gobierno de la República Francesa.
Fecha | 14 Diciembre 1999 |
Fecha de registro | 14 Diciembre 1999 |
Número de Iniciativa | 2432-10 |
Etapa | Tramitación terminada D.S. Nº 689 (Diario Oficial del 01/07/2000) |
Materia | VISAS |
Cámara Legislativa de Origen | Mensaje,Cámara de Diputados |
Tipo de proyecto | Proyecto de acuerdo |
MENSAJE DE S.E. EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA CON EL QUE SE INICIA UN PROYECTO DE ACUERDO QUE aprueba el acuerdo entre el Gobierno de la República de chile y el Gobierno de la República francesa relativo a la supresion de visa temporal obligatoria para titulares de pasaportes diplomatico, oficial, de servicio o especial, suscrito en paris, el 10 de abril de 1997.
_______________________________
SANTIAGO, noviembre 16 de 1999
M E N S A J E Nº 094-341/
Honorable Cámara de Diputados:
A S.E. EL
PRESIDENTE
DE LA H.
CAMARA DE
DIPUTADOS.
Tengo el honor de someter a vuestra consideración el Acuerdo con el Gobierno de la República Francesa relativo a la Supresión de Visa Temporal Obligatoria para Titulares de Pasaportes Diplomático, Oficial, de Servicio o Especial, suscrito en París, el 10 de abril de 1997.
Este acuerdo se fundamenta en el alto interés de los Gobiernos de Chile y de la República Francesa de fomentar el desarrollo de sus relaciones bilaterales y facilitar la circulación de sus nacionales.
Para este efecto, el Acuerdo que se adopta bajo el principio de reciprocidad, establece las siguientes normas básicas que regularán su aplicación:
1. Los nacionales de la República de Chile, podrán ingresar al territorio de los departamentos franceses, metropolitanos y de ultramar, sin necesidad de obtener visa para permanencias inferiores o iguales a tres meses, premunidos de un pasaporte nacional diplomático, oficial o especial vigentes. En el caso de ingreso a los territorios de ultramar de la República Francesa, el plazo de permanencia de los titulares de dichos pasaportes sin obtener visa, será de períodos inferiores o iguales a un mes.
2. Los nacionales de la República Francesa, titulares de un pasaporte diplomático o de servicio vigente, podrán ingresar al territorio de la República de Chile sin necesidad de obtener visa para permanencias inferiores o iguales a tres meses.
3. Los nacionales de la República Francesa, titulares de un pasaporte diplomático o de servicio vigente, tendrán la obligación de obtener visa para permanencias cuya duración exceda los plazos señalados en los artículos 1 y 3 del Acuerdo.
4. Las Partes Contratantes podrán suspender en forma total o parcial la aplicación del Acuerdo.
5. Se comprometen, asimismo, a intercambiar por la vía diplomática los modelos de los pasaportes nuevos o modificados.
En mérito de lo expuesto, someto a vuestra consideración, para ser tratado en la actual Legislatura Extraordinaria de Sesiones del H. Congreso Nacional, el siguiente
P R O Y E C T O D E A C U E R D O:
"ARTICULO UNICO.-...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba