'No pertenezco a nada terminado en 'ismo'' - 11 de Abril de 2021 - El Mercurio - Noticias - VLEX 864090697
Información jurídica inteligente
 Chile | +56 (2) 28 98 60 32

'No pertenezco a nada terminado en 'ismo''

Document Citado por Relacionados
Vincent

-"Estamos presos de un léxico indigno", escribió. ¿Qué palabra nos liberaría?-De la chatura de un léxico que monetiza y cuantifica todo. Las metáforas de la economía son para llorar. También de los garabatos y de las palabras descalificadoras, porque hacen imposible la conversación.-¿Cuál es la palabra o expresión más mal usada en pandemia?-"Distancia social", cuando lo que se quiere decir es distancia física.-¿Con quién mantendría para siempre una sana distancia social?-Distancia física y mental: con Pamela Jiles.-¿Y el refrán chileno que mejor vendría con estos tiempos? El año pasado editó un libro sobre ellos.- Dos: "Al mal tiempo, buena cara" y "Éramos muchos y parió mi abuela."-¿La mejor palabra o expresión lingüística que ha surgido en Chile y que debería estar en el diccionario de la RAE?-Chispeza. Lo hemos comentado en la Academia.-¿Vivimos en una distopía?-Estoy comenzando a creer que sí. Espero que esto tenga vuelta.-¿Lo mejor de la tercera edad en cuarentena?-No sé qué es "tercera edad", eso lo saben los burócratas y los periodistas, tal vez. Lo mejor de la vejez en cuarentena: los afectos, los pequeños gozos, y aprender a cocinar bien a estas alturas. Y la vacuna, por la que me siento muy agradecida.-Usted es la primera mujer que dirige la Academia Chilena de la Lengua, ¿qué tan machista sigue siendo el mundo de las letras?- En estos momentos hay varios "mundos de las letras". Algunos no son machistas en absoluto. Creo que hoy las mujeres la llevan, en muchos sentidos.-Si usted sentía que las lecturas feministas eran casi pornografía intelectual en los años 60, ¿cuál sería esa pornografía hoy?-La pornografía ya no es el sexo, de eso habla todo el mundo. La pornografía es el amor, la vulnerabilidad que crea el amor y el sentimiento. De eso se habla poco y con una risa nerviosa.-Usted es defensora de la economía del lenguaje, ¿"Niñas, niños y adolescentes", un derroche?-Según y cómo, ji, ji, ji.-Confiese, ¿qué palabra hace que su amor por el idioma supere su feminismo: médica, generala, gerenta?-Puse en Twitter que no pertenezco a nada terminado en "ismo", a ninguna cofradía de la que te puedan echar...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR