A sus 35 años, 'La secreta obscenidad de cada día' regresa con su elenco original - 13 de Marzo de 2019 - El Mercurio - Noticias - VLEX 772170637

A sus 35 años, 'La secreta obscenidad de cada día' regresa con su elenco original

A este ritmo, le resulta imposible llevar cuenta de las adaptaciones, pero el autor de "La secreta obscenidad de cada día", el psiquiatra y dramaturgo Marco Antonio de la Parra, tiene un par de favoritas."Hay una versión muy loca que me tocó ver en Suecia con mucho movimiento y colores, y en Alemania los chistes develaban mucho, como si se tratara de un spoiler frenético", recuerda sobre su texto, que regresará con su elenco original -conformado por el propio De la Parra y León Cohen- para festejar los 35 años desde su estreno, con funciones entre el 15 y el 31 de marzo en el Teatro Finis Terrae.Del largo historial del montaje -es la pieza chilena más representada en Latinoamérica, y con varias versiones internacionales-, se desprenden además algunos controvertidos episodios, que De la Parra recuerda con simpatía."En Turquía, el gobierno la censuró y los actores salieron a marchar para que la mostraran, y en Italia, un amigo se topó con un plagio, la misma obra con otro nombre", dice.Los esfuerzos locales no se quedan atrás. "Me pareció muy interesante la que hicieron Julio Jung y Pepe Soza y, por supuesto, aquella vez que León actuó con Héctor Noguera en Estados Unidos y en inglés", resalta.Su compañero de elenco, el también psiquiatra y actor León Cohen aborda los motivos que mantienen el montaje vigente a nivel local, y como una atractiva propuesta para compañías extranjeras. Una puesta en escena que presenta a dos personajes -que recuerdan a Karl Marx y Sigmund Freud-, que coinciden en un banco de una...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR