Sentencia nº Rol 1699 de Tribunal Constitucional, 28 de Abril de 2011
| Fecha | 28 Abril 2011 |
| Materia | Derecho Constitucional |
Santiago, veintiocho de abril de dos mil once.
VISTOS:
Con fecha 19 de abril de 2010, doña V.S.A. ha deducido acción de inaplicabilidad por inconstitucionalidad del artículo 38 ter de la Ley N° 18.933, en la causa sobre recurso de protección en contra de la Isapre Colmena Golden Cross, que se encuentra pendiente ante la Corte de Apelaciones de Santiago, bajo el Rol de ingreso Nº 336-2010.
El caso es que la requirente suscribió con la mencionada I. un plan de salud el 16 de marzo de 2007 (fojas 44) y, mediante carta de diciembre de 2009 (fojas 12), ésta le comunicó el cambio en el tramo de edad (25 años) de una de las beneficiarias de su plan y la consiguiente variación de su factor de riesgo, por lo que el precio del plan aumentó de 3,89 a 4,19 Unidades de Fomento mensuales.
Sostiene que el artículo 38 ter, en su aplicación al caso concreto, al autorizar el aumento del precio por el sólo hecho del envejecimiento del afiliado, resulta contrario a los artículos 1º, 5º y 6º de la Carta Fundamental, como asimismo a las garantías establecidas en el artículo 19 N°s 2°, 9°, 18° y 24° de la Constitución.
Lo anterior, toda vez que se establece una discriminación infundada y carente de razonabilidad; se vulnera su derecho a la protección de la salud, derecho social que se encuentra ligado al derecho a la vida y a la integridad física y psíquica, siendo un deber de las Isapres respetarlo y promoverlo; además, se infringe su derecho de acceso a la salud y a la elección del sistema de salud, restringiendo la facultad del afiliado para mantenerse en el sistema privado.
Agrega que se afecta su patrimonio, al tener que pagar un precio mayor sin que exista una contraprestación real y efectiva; se contraviene la reserva legal, al permitir el precepto impugnado que la Superintendencia de Salud establezca limitaciones a la propiedad a través de instrucciones, y que se conculca su derecho a la seguridad social, en el entendido que el contrato de salud previsional tiene naturaleza de institución de seguridad social y no de contrato de seguro privado.
En abono de sus alegaciones, al actor transcribe parte de las sentencias de esta M. recaídas en las causas roles 976 y 1287.
Por resolución de 28 de abril de 2010 (fojas 21), la Primera Sala de este Tribunal admitió a trámite el requerimiento entablado y ordenó la suspensión del procedimiento en que incide; posteriormente, por resolución de 28 de julio del mismo año (fojas 50), lo declaró admisible.
La Isapre Colmena Golden Cross, representada por el abogado Claudio Arellano Parker, mediante presentación de fecha 4 de junio de 2010 (fojas 36), solicitó al Tribunal declarar la inadmisibilidad de la acción interpuesta, en virtud de que el artículo 38 ter de la Ley N° 18.933 no sería la norma de la cual deviene la aplicación de la tabla de factores por sexo y edad. Indica, en ese sentido, que la referida tabla de factores no es elaborada en base al artículo 38 ter impugnado, sino en atención a las instrucciones que la Superintendencia de Salud fija al respecto. Es cierto, señala, que la norma impugnada establece los parámetros que la Superintendencia debe atender para impartir dichas instrucciones. Sin embargo, enfatiza, el hecho de que se declare la inconstitucionalidad de la norma que establece dichos parámetros no convierte en inconstitucionales las tablas actualmente en uso y confeccionadas en base a esos criterios. Esta interpretación, señala, coincidiría con lo dispuesto en el artículo 94 de la Constitución, conforme al cual la sentencia que declara la inconstitucionalidad de un precepto “no producirá efecto retroactivo”. Agrega que a pesar de que la sentencia que declaró la inconstitucionalidad de parte del artículo 38 ter, impugnado en este proceso, dejó a la Superintendencia de Salud sin criterios legales para estructurar nuevas tablas de factores, ésta debería seguir velando para se apliquen correctamente las tablas dictadas con anterioridad al respectivo fallo, ya que dichas instrucciones continúan siendo obligatorias para las Isapres. De todo lo planteado, el requerido concluye que el artículo impugnado no puede ser decisorio litis en la respectiva gestión pendiente toda vez que dicha norma no obligaría a ninguna de las partes de autos.
Pasados los autos al Pleno para su sustanciación, el requerimiento fue puesto en conocimiento de los órganos constitucionales interesados y de la Isapre Colmena Golden Cross, sin que ésta formulara observaciones dentro del plazo legal.
Se ordenó traer los autos en relación y, en audiencia de fecha 2 de diciembre de 2010, se procedió a la vista de la causa conjuntamente con las causas roles 1650-2010, 1640-2010, 1696-2010 y 1675-2010.
CONSIDERANDO:
Que, conforme con el artículo 93, incisos primero, N° 6°, y undécimo de la Constitución Política de la República, según se señala en la parte expositiva de esta sentencia, en la acción deducida en autos se solicita inaplicar –en lo pertinente- el artículo 38 ter de la Ley N° 18.933, sobre Instituciones de Salud Previsional, porque su aplicación al caso específico de que se trata, resultaría contraria a los reseñados derechos reconocidos por la Constitución;
Que, por sentencia de 6 de agosto de 2010 (Rol 1710), expedida con arreglo al artículo 93, incisos primero, N° 7°, y duodécimo de la Constitución, este Tribunal ya se pronunció sobre la materia, declarando inconstitucionales los números 1, 2, 3 y 4 del inciso tercero del referido precepto legal, precisamente por contravenir la Carta Fundamental;
Que, por ende, a partir de la publicación del aludido fallo en el Diario Oficial, ocurrida el 9 de agosto de 2010, las reglas sobre alzas que preveían los N°s 1 al 4 del inciso tercero del cuestionado artículo 38 ter, correspondiente al artículo 199 del Decreto con Fuerza de Ley N° 1, de 2005, del Ministerio de Salud, perdieron validez general, de modo que no pueden seguir aplicándose, tal como razonó esta M. en ese mismo veredicto (considerandos 169° al 171°) y en su posterior sentencia recaída en los autos Rol 1552-2009;
Que, así las cosas, en procura de hacer eficaz lo resuelto en la mencionada sentencia de inconstitucionalidad y a fin de evitar cualquier posibilidad de que la norma legal objetada pueda, eventualmente, aplicarse por los tribunales que conocen de la gestión pendiente y que, al hacerlo, se vulnere la Constitución, el presente recurso de inaplicabilidad será acogido.
Y TENIENDO, ADEMÁS, PRESENTE lo prescrito en los artículos 6° y 7° de la Carta Fundamental, así como las disposiciones pertinentes de la Ley Orgánica Constitucional del Tribunal Constitucional,
SE RESUELVE:
QUE SE ACOGE EL REQUERIMIENTO DE INAPLICABILIDAD DEDUCIDO A FOJAS UNO. Se deja sin efecto la suspensión del procedimiento decretada a fojas 21. O. al efecto a la Corte de Apelaciones de Santiago.
Se previene que el Ministro señor Enrique Navarro Beltrán concurre a lo resuelto, teniendo presente en relación a la referencia contenida en el considerando cuarto respecto de la jurisprudencia posterior a la inconstitucionalidad y, en particular, a la sentencia Rol 1552-2009, lo siguiente:
-
Que con fecha 6 de agosto de 2010 esta M. señaló, en los autos de inconstitucionalidad rol 1710, que “los numerales 1, 2, 3 y 4 del inciso tercero del artículo 38 ter de la Ley N° 18.993, son inconstitucionales”. Como se sabe, dicho precepto decía relación con la circunstancia de que cada rango de edad que fijare la Superintendencia en sus instrucciones se debía sujetar a las siguientes reglas “1.- El primer tramo comenzará desde el nacimiento y se extenderá hasta menos de dos años de edad; 2.- Los siguientes tramos, desde los dos años de edad y hasta menos de ochenta años de edad, comprenderán un mínimo de tres años y un máximo de cinco años; 3.- La Superintendencia fijará, desde los ochenta años de edad, el o los tramos que correspondan; 4.- La Superintendencia deberá fijar, cada diez años, la relación máxima entre el factor más bajo y el más alto de cada tabla, diferenciada por sexo.”;
-
Que en dicha sentencia se sostuvo que “como corolario del análisis efectuado, este Tribunal ha logrado convicción en cuanto a que los números 1, 2, 3 y 4 del inciso tercero del artículo 38 ter de la Ley Nº 18.933 no cumplen los supuestos descritos en el considerando precedente y, por consiguiente, son incompatibles con el derecho a la igualdad ante la ley, especialmente entre hombres y mujeres, y lesionan, asimismo, el derecho a la protección de la salud y el derecho a la seguridad social, en el sentido que todos ellos se encuentran reconocidos y asegurados en nuestra Carta Fundamental” (consid. 144). Por lo mismo se dejó constancia de que “esta M. estima necesario, además, hacer presente que la determinación de la estructura de las tablas de factores y la fijación de los factores de cada una de ellas deberán ajustarse a lo que establezcan, en uso de sus facultades, los órganos colegisladores para dar cabal cumplimiento a lo resuelto en este fallo” (consid. 163). Se trata de un llamado al legislador futuro;
-
Que en más de un centenar de pronunciamientos (Roles 742, 757, 761, 837, 845, 847 a 874, 876, 878, 879, 880, 882 a 942, 949 a 962, 971, 973, 974, 975 y 978, entre otros) esta M. sostuvo la improcedencia de las acciones de inaplicabilidad presentadas respecto de un precepto declarado íntegramente inconstitucional. Fundó lo anterior en atención a que “no le corresponde pronunciarse sobre un requerimiento recaído sobre preceptos legales que no tienen carácter de tales por encontrarse derogados a la fecha en que éste fue presentado”. Se hizo presente los efectos derogatorios de la declaración, entendiendo que por lo mismo la sentencia sólo produce consecuencias a futuro, entendiéndose por tales “a las situaciones que ocurran con posterioridad a su publicación en el Diario Oficial”. De forma tal que carecería de “facultades para declarar la inaplicabilidad...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
El cambio del eje referenciador del derecho a la protección de la salud a partir de la jurisprudencia constitucional sobre el sub-sistema privado de salud
...de 28 de abril de 2011. Sentencia del Tribunal Constitucional Rol Nº 1696-2011-INA, de 28 de abril de 2011. Sentencia del Tribunal Constitucional Rol Nº 1699-2011-INA, de 28 de abril de 2011. Sentencia del Tribunal Constitucional Rol Nº 1745-2011-INA, de 28 de abril de 2011. Sentencia del T......
-
El cambio del eje referenciador del derecho a la protección de la salud a partir de la jurisprudencia constitucional sobre el sub-sistema privado de salud
...de 28 de abril de 2011. Sentencia del Tribunal Constitucional Rol Nº 1696-2011-INA, de 28 de abril de 2011. Sentencia del Tribunal Constitucional Rol Nº 1699-2011-INA, de 28 de abril de 2011. Sentencia del Tribunal Constitucional Rol Nº 1745-2011-INA, de 28 de abril de 2011. Sentencia del T......