Dictamen nº 37799 de Contraloría General de la República, de 14 de Julio de 2009 - Doctrina Administrativa - VLEX 238856222
Información jurídica inteligente
 Chile | +56 (2) 28 98 60 32

Dictamen nº 37799 de Contraloría General de la República, de 14 de Julio de 2009

Document Citado por Relacionados
Vincent

N° 37.799 Fecha: 14-VII-2009

Se ha dirigido a esta Contraloría General don Andrés Fernando Echeverry Ocampo, para solicitar un pronunciamiento que determine si su título de Técnico Auxiliar en Urgencias Médicas, obtenido en la República de Colombia, lo habilita para desempeñarse en Chile.

Sobre el particular, es necesario tener presente que la Convención sobre Ejercicio de Profesiones Liberales, suscrita entre la República de Chile y la República de Colombia, aprobada mediante la ley N° 3.860, dispone en su artículo 1°, que los chilenos en Colombia y los colombianos en Chile, podrán ejercer la profesión para la cual estuvieren habilitados por título o diploma, legalmente expedidos por la autoridad nacional competente. Se exceptúan solamente los casos en que por ley se requiera la nacionalidad chilena o colombiana.

Enseguida, dicha Convención establece que los certificados de estudios secundarios, preparatorios o superiores expedidos a los nacionales por establecimientos oficiales de enseñanza, en cualquiera de los dos países, producirán en el otro los mismos efectos que les reconocen las leyes de la república de donde provienen, después de ser registrados en el Ministerio de Relaciones Exteriores.

De lo expuesto, se desprende que la mencionada convención en estudio distingue, por una parte, entre aquellos títulos o diplomas habilitantes para ejercer -en cualquiera de los países signatarios-, una profesión liberal y, por la otra, los demás certificados que acrediten estudios secundarios, preparatorios o superiores, a los que se les reconoce únicamente el efecto que cada uno de ellos produce en el país de origen, lo cual no significa que su...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR