Tipo, función y causa en la negocialidad - Núm. 41, Diciembre 2013 - Revista de Derecho - Libros y Revistas - VLEX 648790341

Tipo, función y causa en la negocialidad

AutorAlejandro Guzmán Brito
CargoDoctor en Derecho por la Universidad de Navarra, España
Páginas39-67
A
is work analyzes the interdepen-
dent concepts of type, function and
cause of legal transactions. According
to the former, we aim at establishing
the possibility of having transaction
frameworks containing all possible acts
based on certain invariable elements. It
proposes that the function of the acts thus
characterized is determined by the actual
type that takes on the role of prototype. In
turn, the phenomenon of causality is not
analyzed in terms of complex acts, which
are absolute and autonomous acts, and
that never take part of other acts, but in
terms of simple acts because, in relation
to them, it is always necessary to present
the issue of whether they are acts as such
or part of other acts. Said phenomenon
takes place in this latter case.
K
Legal transaction type – Legal trans-
action function – Legal transaction cause.
R
En el trabajo se estudian los conceptos
interdependientes de tipo, función y causa
de los negocios jurídicos. De acuerdo con
el primero, se trata de establecer la posi-
bilidad de esquemas negociales en los que
todos los actos imaginables encuentren su
localización, con base en ciertos elementos
invariables. Se postula que la función de
los actos así tipologizados está dada por el
tipo real, que asume el papel de prototipo.
A su vez, el fenómeno de la causalidad no
se presenta respecto de los actos comple-
jos, que son actos totales y autónomos, y
que nunca forman parte de otro, sino en
los actos simples, porque respecto de ellos
siempre es necesario plantear el problema
de si son verdaderamente tales o si son
parte de otro. En este último caso tiene
lugar dicho fenómeno.
P 
Tipo negocial – Función negocial –
Causa negocial.
T,      
[Type, Function and Cause in Legal Transaction]
A G B*
Ponticia Universidad Católica de Valparaíso, Chile
R el 18 de noviembre y  el 7 de diciembre de 2013
* Doctor en Derecho por la Universidad de Navarra, España; profesor titular de
Derecho romano de la Facultad de Derecho de la Ponticia Universidad Católica de
Valparaíso. Dirección postal: Facultad de Derecho, Ponticia Universidad Católica de
Valparaíso, Avenida Brasil 2950, Valparaíso, Chile. Correo electrónico: aguzman@
ucv.cl Agradezco las importantes observaciones que el colega José Luis Guerrero quiso
hacer a este trabajo.
Revista de Derecho
de la Ponticia Universidad Católica de Valparaíso
XLI (Valparaíso, Chile, 2013, 2do Semestre)
[pp. 39 - 67]
A G B40 R  D XLI (2do S  2013)
I. T  
1. La tipicidad negocial.
La Ciencia jurídica moderna ha reemplazado la distinción romano-
medieval de contratos (negocios o actos) nominados e innominados por su
división en típicos y atípicos1. El punto de referencia es la regulación legal
de los negocios: en cuanto estos aparezcan dotados de un estatuto por la
norma (tengan o no un nombre propio) se dice que el negocio es típico, y
atípico en caso contrario. Estos últimos son los creados por los agentes del
tráco jurídico, si bien la práctica y la costumbre pueden conducir a una
determinación constante de su régimen, que la jurisprudencia continúa
por sancionar o recticar y la doctrina por jar, hasta que, nalmente, la ley
la recoge transformando en típico al negocio. Mientras tanto esto último
no ocurra, suele hablarse de tipicidad social (o sea, consuetudinaria), en
oposición a tipicidad legal2.
Para el Derecho privado, la tipicidad legal no ofrece la misma trascen-
dencia que presenta en los Derechos penal y tributario. En estas ramas, ella
alcanza un rango decisivo, porque determina la aplicabilidad de las penas y los
tributos. En efecto, las conductas no quedan sujetas a penas ni las situaciones
u operaciones patrimoniales a tributos, sin que la ley lo haya establecido así,
1 Lit.: B, Emilio, La tipicità dei negozi giuridici romani e la cosidetta atipicità del
Diritto odierno (1966), después en E , Diritto, metodo, ermeneutica. Scritti scelti
(G. Crifò, editor, Milano, Giurè, 1991), pp. 325-357; S, R., Autonomia contrat-
tuale e tipi, en Rivista Trimestrale di Diritto e Procedura Civile, 20 (1966), pp. 487 ss.;
D N, G., Il tipo contrattuale (Padova, Cedam, 1974); G-A  C-
, Mª del Carmen, Estructura y función del tipo contractual (Barcelona, Bosh, 1979);
C, M., Il contratto atípico (Milano, 1981); D, Tipicità e relata nel
diritto dei contratti, en Rivista di Driritto Civile, 30 (1984) 1, pp. 772 ss.; B,
C., A proposito di tipicità e atipicità dei contratti, en Rivista di Diritto Civile, 32 (1986)
1, pp. 351 ss.; M, U., I problemi di legitimità e di disciplina dei negozi atipici, en
Rivista di Diritto Civile, 33 (1987) 5, pp.487 ss. También: H, Fernando,
Autonomía privada y tipidad contractual, en Revista de Derecho de la Universidad Ca-
tólica de Valparaíso, 20 (Valparaíso, 1999), pp. 123 ss.; Véanse también los diferentes
trabajos aparecidos en uaderni di Giurisprudenza Commerciale, 53 (1983), dedicado
a la “Tipicitá e atipicitá nei contratti”. Para el concepto general de la tipicidad y sus
relaciones con el derecho: W, Hans, Typen im Recht und in der Rechtswissenscha,
en Studium Generale, 5 (mayo de 1952) 4, pp. 14 ss.; B, C., Tipicitàs e diritto.
Contributo allo studio della razionalità giuridica (Padova, Cedam, 1992). Entre noso-
tros, por todos: L S M, Jorge, Los contratos. Parte general (5ª edición,
Santiago, AbeledoPerrot - LegalPublishing, 2010), núm. 25, pp. 105-112.
2 El creador del concepto de “tipicidad social” parece haber sido B, Emilio,
Teoría general del negocio jurídico (traducción de A. Martin, 2ª edición, Madrid, 1959),
p. 153.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR