Sentencias trascendentales de la Corte Suprema de los Estados Unidos. Pasos hacia la igualdad del matrimonio para parejas del mismo sexo
Autor | Julie Davies |
Cargo | Juris Doctor, UCLA Law School, 1981; B.A. UCLA 1978 |
Páginas | 207-219 |
SentenciaS traScendentaleS de la corte Suprema de loS eStadoS unidoS.
paSoS hacia la igualdad del matrimonio para parejaS del miSmo Sexo
Revista de Derecho · Escuela de Postgrado Nº 4, diciembre 2013
Páginas 207 - 220
ISSN 0719 - 1731
207
COMENTARIOS DE JURISPRUDENCIA
SENTENCIAS TRASCENDENTALES DE LA CORTE
SUPREMA DE LOS ESTADOS UNIDOS.
PASOS HACIA LA IGUALDAD DEL MATRIMONIO
PARA PAREJAS DEL MISMO SEXO
tRanscendent Judgments oF the suPReme couRt oF the
united states. stePs toWaRd maRRiage equality FoR
same-sex couPles
aRRêts Fondamentals de la couR suPRême des états-unis.
étaPes veRs l’égalité du maRiage PouR les couPles du même sexe
Julie a. davies*
intRoducción
El 26 de junio de 2013, la Corte Suprema de los Estados Unidos publicó dos
sentencias muy importantes en relación al matrimonio entre personas del mismo
sexo: U.S. v. Windsor1 y Hollingsworth v. Perry2. La primera (U.S. v. Windsor), ter-
mina la discriminación del gobierno federal contra las parejas del mismo sexo que
ya han contraído matrimonio en Estados Unidos3. La segunda (Hollingsworth v.
Perry), declaró que la Corte Suprema, a diferencia de otros tribunales de apelación4,
no tiene jurisdiction sobre este pleito5. Ambas sentencias, esperadas y temidas a
la vez, no ponen fin a las demandas de igualdad ante la ley para las parejas del
mismo sexo que desean casarse. Esta cuestión va a seguir debatiéndose en cada
estado6. Pero Windsor y Hollingsworth ponen de manifiesto cómo los ministros
* Juris Doctor, UCLA Law School, 1981; B.A. UCLA 1978. Profesora de Derecho, University of the Pacific,
McGeorge School of Law, Sacramento, California 95817. Correo electrónico: jdavies@pacific.edu.
Agradezco al Lic. Héctor de Ávila, Sacramento, California, por su ayuda con el español legal, y al Profe-
sor Larry Levine, mi colega en la universidad y un experto en el derecho de orientación sexual. Gracias
también a Andrea Athenas y Vallerye Mosquera, estudiantes bilingües en nuestra facultad, por su ayuda
con la investigación y el español.
1 United States v. Windsor, 133 S. Ct. 2675 (2013).
2 Hollingsworth v. Perry, 133 S. Ct. 2652 (2013).
3 Véase el texto que acompaña notas 43-44, infra.
4 52 Cal.4th 1116 (2011), 591 F.3d 1147 (2009).
5 Véase el texto que acompaña notas 65-67, infra.
6 Las partes interesadas van a luchar para cambiar las leyes de varios estados que prohíben el matrimonio
de parejas del mismo sexo. Una manera de luchar será empezar un pleito con el propósito de regresar al
Tribunal Supremo y resolver las cuestiones constitucionales.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba