Sentencia Nº O-17-2020 de Juzgado de Letras de Constitución, 20-05-2021 - Jurisprudencia - VLEX 868211607

Sentencia Nº O-17-2020 de Juzgado de Letras de Constitución, 20-05-2021

EmisorJuzgado de Letras de Constitución
subjectMatterAccidentes del trabajo y enfermedades profesionales




NOMENCLATURA : SENTENCIA.

TRIBUNAL : JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO DE CONSTITUCIÓN.

JUEZ : María Carolina Aliaga Navarro.

RIT : O-17-2020

RUC : 20-4-0268605-8.

CARATULADO : GONZÁLEZ/BASCUÑÁN

DEMANDANTE : GILBERTO ANTONIO GONZÁLEZ GÓMEZ.

R.U.N. : 6.600.759-6.

DEMANDADO 1 : SONIA TAPIA Y COMPAÑÍA LTDA.

R.U.T. : 77.584.530-9.

REP. LEGAL : Vilma Miño Miño.

R.U.N. : 10.612.632-1.

DEMANDADO 2 : MAURICIO HERRERA JARA OBRAS CIVILES EIRL.

R.U.T. : 76.726.230-2.

REP. LEGAL : Mauricio Herrera Jara.

R.U.N. : 9.735.295-K.

DEMANDADO 3 : SOCIEDAD COMERCIAL Y DE INGENIERIA EMSER LTDA.

R.U.T. : 77.772.570-K.

REP. LEGAL : Ernesto Pérez Díaz.

R.U.N. : Desconoce

DEMANDADO 4 : STA NICOLASA Y CIA LTDA.

R.U.T. : 78.648.770-6.

REP. LEGAL : Nicolás Gómez Gálvez.

R.U.N. : Desconoce

DEMANDADO 5 : LUIS BASCUÑAN BASCUÑAN.

R.U.T. : 4.646.341-2.

PROCEDIMIENTO : Ordinario.

MATERIA : Accidentes del trabajo y enfermedades profesionales.

INGRESO : 03 de mayo de 2020.



En Constitución, veinte de mayo de dos mil veintiuno.


VISTOS, OÍDO Y CONSIDERANDO


PRIMERO: Que, a folio 1, comparece don Cristian Alberto Abarca Antiman, Abogado, C.N.I. N° 16.545.256-9, actuando en representación de don GILBERTO GONZALEZ GOMEZ, C.N.I. N° 6.600.759-6, ambos domiciliados en pasaje Sotero del Rio Nº S08, oficina 616, Santiago, quien viene en interponer demanda en procedimiento de aplicación general, por cobro de indemnizaciones derivadas de enfermedad profesional, en contra de las siguientes personas jurídicas y naturales: Sonia Tapia y Compañía Ltda., Constructora, R.U.T N° 77 .584.530-9, representada legalmente por doña Vilma Miño Miño, C.N.I. N° 10.612.632-1, domiciliados en Echeverría Nº141, Constitución; en contra de Mauricio Herrera Jara Obras Civiles E.L.R.L., giro de su denominación, R.U.T N° 76.726.230-2, representada legalmente por don Mauricio Herrera Jara, C.N.I. N° 9.735.295-k, domiciliados en Las Camelias Nº 1875, Constitución; en contra de Sociedad Comercial y de Ingeniería Emser Ltda., giro de su denominación, R.U.T N° 77.772.570-K, representada legalmente por don Ernesto Pérez Díaz, ignora cédula de identidad, domiciliados en Bulnes N° 693, Constitución; en contra de Sta. Nicolasa y Cía. Ltda., Constructora, R.U.T N° 78.648.770-6, representada legalmente por don Nicolás Gómez Gálvez, ignora cédula de identidad, domiciliados en Los Naranjos N° 128, Constitución, y en contra de don Luis Bascuñán Bascuñán, Contratista en Construcción, C.N.I. N° 4.646.341-2, domiciliado en Torre Blanca N° 2115, San Javier. Lo anterior, a fin que se declare que su representado padece una enfermedad profesional, consistente en una hipoacusia sensorioneural, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 7° de la Ley Nº 16.744, la cual fue calificada como tal, con fecha 3 de abril de 2019, por parte de la Mutual de Seguridad de la Cámara Chilena de la Construcción. Que, este padecimiento fue causado por la negligencia y falta del deber de seguridad, cuidado y prevención por parte de las demandadas, por cuanto han incumplido lo dispuesto en el artículo 184 del Código del Trabajo.

En cuanto a los hechos, señala que el demandante, don Gilberto González Gómez, Obrero, de 69 años de edad a la fecha de esta presentación, prestó servicios personales, bajo subordinación y dependencia para las demandadas, en los periodos y funciones que se indican a continuación: a) Para la demandada Sonia Tapia y Compañía Ltda., desde el 1 de julio de 2013 hasta el 12 de mayo de 2019, es decir, por un total de 5 años y 10 meses. El contrato de trabajo era indefinido, la jornada laboral era completa distribuida de lunes a viernes, y la remuneración mensual ascendía a la suma de $ 651.146.- pesos. La función a desarrollar era la de Maestro de la Construcción y las principales tareas que desarrollaba eran pintura y anadamiaje, realizar excavaciones con chuzo y picota extrayendo la tierra con pala y dejándola al borde de la excavación, realizar rellenos de excavaciones compactando el suelo con placas vibradoras, levantamiento de cargas, transporte de materiales en carretilla, realizar labores de aseo en distintos lugares de la obra, levantar, transportar y almacenar diversos materiales, como madera, ladrillos, planchas, fierro, moldajes, cajas, muebles, etc., cargar y descargar camiones o colosos para transporte de material, ayudar en el montaje de andamios, realizar picados de hormigón con herramientas manuales, eléctricas o neumáticas, etc. El tiempo que el actor prestó servicios para esta demandada, lo hizo estado al interior de las obras, expuesto de manera constante al ruido producido por las maquinarias, camiones, máquinas perforadoras y herramientas que se utilizan en estas faenas, entre otras; b) Para la demandada Mauricio Herrera Jara Obras Civiles E.I.R.L., R.U.T N° 76.726.230-2, prestó servicios, bajo vínculo de subordinación y dependencia, desde el 2 de mayo de 2007 hasta el 31 de junio de 2013. Es decir, por un total de 6 años y 2 meses. El contrato de trabajo era indefinido, la jornada completa distribuida de lunes a viernes y la remuneración mensual ascendía a la suma de $ 465.543.- pesos. Las principales tareas eran realizar excavaciones con chuzo y picota, extrayendo la tierra con pala y dejándola al borde de la excavación, realizar rellenos de excavaciones compactando el suelo con placas vibradoras, levantamiento de cargas transporta diversos materiales en carretilla, realizar labores de aseo en distintos lugares de la obra, levantar, transportar y almacenar diversos materiales, como madera, ladrillos, planchas, fierro, moldajes, cajas, muebles, cargar y descargar camiones o colosos para transporte de material, ayudar en el montaje de andamios, realizar picados de hormigón con herramientas manuales, eléctricas o neumáticas. El tiempo que el actor prestó servicios para esta demandada estuvo al interior de las obras, expuesto de manera constante al ruido producido por las maquinarias, camiones, máquinas perforadoras y herramientas que se utilizan en estas faenas. Dentro de las mayores fuentes de ruido, de manera ejemplar se señalan los camiones, excavadoras, retroexcavadoras, grúas, carretillas, martillos mecánicos (cangas), serruchos, mazos, compresores, máquinas mezcladoras, serruchos, sierras eléctricas, martillos, etc.; c) Para la demandada Sociedad Comercial y de Ingeniería EMSER Ltda., R.U.T. N° 77.772.570-K, prestó servicios bajo vinculo de subordinación y dependencia desde el 1 de febrero de 2006 hasta el 31 de enero de 2007. Es decir, por un total de 1 año. El contrato de trabajo fue por obra o faena, la jornada completa distribuida de lunes a viernes y la remuneración mensual, era la suma de $ 350.000.- pesos. La función a desarrollar, era la de "jornal y operario". El tiempo que el actor prestó servicios para esta demandada, estuvo al interior de las obras, expuesto de manera constante al ruido producido por las maquinarias; d) Para la demandada Sta. Nicolasa y Cía. Ltda., R.U.T. N° 78.648.770-6, prestó servicios de dependencia y subordinación desde el 1 de abril del año 2000 hasta el 31 de enero de 2006, es decir por un total de 5 años y 2 meses. El contrato de trabajo era indefinido, la jornada completa distribuida de lunes a viernes y la remuneración mensual ascendía a la suma de $ 250.000.- pesos. La función a desarrollar era la de "jornal de la construcción". El tiempo que el actor prestó servicios para esta demandada, estuvo al interior de las obras, expuesto de manera constante al ruido producido por las maquinarias, camiones, máquinas perforadoras y herramientas que se utilizan en estas faenas. Dentro de las mayores fuentes de ruido, señala de manera ejemplar, los camiones, excavadoras, retroexcavadoras, grúas, carretillas, martillos mecánicos, serruchos, mazos, compresores, máquinas mezcladoras, serruchos, sierras eléctricas, martillos, etc., y F) Para el demandado don Luis Bascuñán Bascuñán, R.U.T. N° 4.646.341-2, prestó servicios bajo dependencia y subordinación desde el 2 de mayo de 1981 hasta el 31 de marzo del año 2000. Es decir, por un total de 19 años. El contrato de trabajo era indefinido con una jornada laboral distribuida de lunes a viernes y la remuneración mensual ascendiente a la suma de $ 150.000.- pesos. La función a desarrollar, era la de "jornal de la construcción. Las principales tareas eran: realizar excavaciones con chuzo y picota extrayendo la tierra con pala y dejándola al borde de la excavación, realizar rellenos de excavaciones compactando el suelo con placas vibradoras, levantamiento de cargas, transporte de diversos materiales en carretilla, realizar labores de aseo en distintos lugares de la obra, levantar, transportar y almacenar diversos materiales, como madera, ladrillos, planchas, fierro, moldajes, cajas, muebles, etc., cargar y descargar camiones o colosos para transporte de material, ayudar en el montaje de andamios, realizar picados de hormigón con herramientas manuales, eléctricas o neumáticas, etc. El tiempo que el actor prestó servicios para esta demandada, estuvo al interior de las obras, expuesto de manera constante al ruido producido por las maquinarias, camiones, máquinas perforadoras fuentes de ruido, señalo, de manera ejemplar, los camiones, excavadoras, retroexcavadoras, grúas, carretillas, martillos mecánicos (cangos), serruchos, mazos, compresores, máquinas mezcladoras, serruchos, sierras eléctricas, martillos, etc.

Indica que, durante los cerca de 35 años de trayectoria la...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR