Rutas migrantes en Chile. Habitar, festejar y trabajar. - Vol. 42 Núm. 127, Septiembre 2016 - EURE-Revista Latinoamericana de Estudios Urbanos Regionales - Libros y Revistas - VLEX 649707429

Rutas migrantes en Chile. Habitar, festejar y trabajar.

AutorContreras, Yasna
CargoResena de libro

RUTAS MIGRANTES EN CHILE. HABITAR, FESTEJAR Y TRABAJAR

Walter Imilan, Carolina Stefoniy Francisca Marquez, eds.

COLECCION ANTROPOLOGIA. SANTIAGO DE CHILE: UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO, 2016. 314 P.

[ILUSTRACION OMITIR]

En el libro Rutas migrantes en Chile escriben autores sensibles, empaticos y observadores. Cada relato se construye con etnografias, recorridos participantes, construcciones de mapas mentales que apelan al respeto y la dignidad de aquellos que somos nosotros mismos. Cada articulo despierta sensibilidad espacial, espiritual y cultural. Es una aventura para el lector, invitado a comprender el sentir del proyecto inmigratorio. Se transmiten sutilmente los miedos, los olores, los sabores, las estrategias a traves de las comidas propias de los inmigrantes, y las tacticas a las que recurren en cuerpo y alma para iniciar un recorrido y trayectoria residencial inciertos.

La portada del libro se inspiro en todo aquello que se invisibiliza al cruzar una frontera, un espacio juridico y administrativo que impone y supone un relato del miedo al paso, un transito con normas y reglas carentes de sensibilidad. Se desconocen los pormenores de las personas representadas en la fotografia que ilustra la portada, pero deteniendose en sus rasgos, en sus ropajes y prendas de vestir, se puede intuir una forma diferenciada y heterogenea de construir un proyecto y relato: algunos, como las mujeres inmigrantes bolivianas e incluso peruanas, construyen un proyecto en el camino, sustentado en la violencia a la cual se ven sometidas en sus espacios de origen, o bien por multiples causas no necesariamente ancladas a la busqueda de trabajo como factor exclusivo de expulsion.

Una ruta inmigratoria significa un trayecto, un itinerario, aunque a veces la direccion del viaje se construye segun las limitantes o contraintes que el sujeto descubre y encuentra a medida que avanza hacia un destino incierto y desconocido. Para muchos, la salida de sus territorios de origen significa no solo progreso, sino mas bien libertad, pero una libertad condenada a las reglas y normalidades o anormalidades que establece la supuesta sociedad de acogida.

Tres editores, diez autores, siete relatos de inmigrantes, imagenes de practicas espaciales componen el cuerpo del libro. Se exploran conceptos articulados entre migracion, arraigo, desarraigo, sentido de los espacios, soledad, ajuste, transmision de olores, decepcion, encierro, soledad y sabores. El rol de los editores es clave en asegurar permanencia y continuidad en los articulos, historias y conceptos. Rutas migrantes en Chile entrelaza el sentido de habitar el territorio entendido esto ultimo...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR