A riesgos de quien queda la cosa vendida durante el tiempo que media desde el contrato hasta la tradicion
| Autor | Robert Joseph Pothier |
| Cargo del Autor | Profesor de la Universidad de Orleans (Francia) |
| Páginas | 153-157 |
153
TraTado de los conTraTos
cuarTa ParTe
a riesgos de quien queda la cosa vendida duranTe el Tie mPo que
media desde el conTraTo has Ta la Tradicion
308. En el título del Digesto de perit. et comm, rei vend, se halla establecido
el principio que tan pronto está perfeccionado el contrato de venta, la cosa
vendida viene a quedar a riesgos del comprador, aunque no le haya sido
todavía entregada; de suerte que si durante dicho tiempo llega a perecer
sin culpa del vendedor, queda extinguida la obligación de éste, pero no la
del comprador, quien está obligado del mismo modo al pago del precio
convenido.
El que la obligación del vendedor quede extinguida cuando la cosa
vendida haya perecido sin culpa suya, es una consecuencia del siguiente
otro principio, que toda obligación de un objeto determinado, se extingue
cuando la cosa cesa de existir. (Véase nuestro Tratado de las obligaciones, parte
III, cap. VI .) Este principio se ha tomado de la naturaleza misma de las cosas,
porque formando la cosa debida la materia de la obligación, resulta de esto
que cuando cesa de ser, deja de subsistir también la obligación, por ser ésta
imposible sin la materia.
La segunda parte de la decisión, a saber, que la obligación del comprador
no deja de subsistir aunque la del vendedor se haya extinguido por haber
perecido la cosa, no es tan fácil de resolver. Es verdadera, sin embargo, y
se funda en la naturaleza del contrato de venta. Este contrato pertenece al
número de aquellos que se llaman comensales, que se perfeccionan por el solo
consentimiento de los contratantes La tradición de la cosa vendida, no es ni
poco ni mucho necesaria para la perfección de este contrato. La obligación
que el comprador contrae de pagar el precio perfeccionándose, pues, por el
solo consentimiento de las partes que han intervenido, e independientemente
de toda tradición, debe subsistir aunque haya perecido la cosa vendida y no
pueda, por consiguiente, entregarse. Verdad es que mientras el vendedor
está en mora de entregar la cosa, no puede exigir el precio; pero cuando la
obligación del vendedor se ha extinguido por uno de los modos naturales con
que las obligaciones se extinguen, nada le queda a oponer al comprador para
eludir de su parte el cumplimiento de su obligación, la cual una vez contraída
válidamente, subsiste siempre, y no puede extinguirse sino por alguno de los
modos con que se extinguen las obligaciones.
Varios autores modernos que han tratado del Derecho natural, entre los
que cuentan Puffendorf, Barbeyrac, etcétera, han creído que los jurisconsultos
romanos se separaron, sobre esta materia, de los verdaderos principios del
Derecho natural, y sostienen, por el contrario, que la cosa vendida queda
a riesgo del vendedor mientras permanece propietario de la misma; que la
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
