La relevancia de la values history en su relación con los usualmente denominados 'testamentos vitales': otra cuestión de relevancia que nos plantea la bioética jurídica
| Autor | Alexis Mondaca Miranda |
| Páginas | 143-163 |
143
ISSN 07117-0599 versión impresa
ISSN 2735-6337 versión en linea
REVISTA DE DERECHO - FACULTAD DE DERECHO UCSC
Nº 38, 2021, pp. 1 de 21 https://doi.org/10.21703/issn0717-0599/2021.n38-06
LA RELEVANCIA DE LA VALUES HISTORY
EN SU RELACIÓN CON LOS USUALMENTE
DENOMINADOS “TESTAMENTOS VITALES”:
OTRA CUESTIÓN DE RELEVANCIA QUE NOS
PLANTEA LA BIOÉTICA JURÍDICA
THE RELEVANCE OF VALUES HISTORY IN
“LIVING WILLS”: A RELEVANT QUESTION
*
Recibido el 27/05/2021
Aceptado el 08/06/2021
RESUMEN: El presente artículo, desde una mirada
centrada en la Bioética Jurídica, tiene por objetivo el
estudio de la values history en su relación con los ordi-
nariamente denominados “testamentos vitales”, mate-
rias que deben incluir en su análisis la influencia ejer-
cida por los respectivos códigos axiológicos. De esta
manera, una vez estudiada la génesis de dichas figu-
ras, nos centramos en sus contenidos para finalmen-
te referirnos al Proyecto de Ley sobre Muerte Digna
y Cuidados Paliativos, texto actualmente en discusión
*
Civil de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad de Talca. Correo electrónico: alexis.mondaca@utalca.cl.
ABSTRACT: This article, is focused from a legal bio-
ethical point of view, its purpose is to study values
history in its relationship with the so-called “living
wills”, subjects that must include in their analysis the
influence exerted by the corresponding axiological
codes. In this way, once the genesis of these figures
has been studied, we focus on their contents to final-
ly refer to the Bill on Dignified Death and Palliative
Care, a proposal which is currently under discussion
in our National Congress. Thus, always from a legal
144
REVISTA DE DERECHO - FACULTAD DE DERECHO UCSC
Nº 38, 2021, pp. 2 de 21
I. INTRODUCCIÓN
Siguiendo el planteamiento de Mercado, sabido es que todas nuestras elecciones implican la adop-
ción de una determinada decisión por una alternativa en desmedro de otra u otras: ello es un ref lejo
de la libertad de la que naturalmente está dotado todo ser perteneciente al género humano. En este
orden de ideas, y siempre siguiendo al mencionado autor, toda elección (o la mayoría de estas, si se
quiere) posee un fin intencionado al que se adhiere, lo que comprende una serie de cuestiones, entre
ellas, la que nos interesa en este artículo, esto es, la libre y debidamente razonada opción por cier-
tas valoraciones éticas. En la misma senda de razonamiento, Mercado expresa que: “Dicha finalidad
comprende una jerarquía de valores que el actor ordena, ya que se guía por objetivos y metas y, para
lograrlos, tiene que confrontarlos con su medio y analizar las posibilidades de ser llevados a cabo. Así, las
valoraciones definidas por el actor son mediadas por la realidad”.1
Una de las decisiones más relevantes que nos corresponde adoptar es aquella vinculada a los objetos
propios del comúnmente denominado testamento vital, esto es, en esencia, y sin perjuicio de lo que
diremos más adelante, la aceptación o el repudio a la administración o suspensión de determinados
procedimientos médicos ligados al aumento de las posibilidades de sobrevivencia. Debatir sobre el
testamento vital implica, también, analizar la posibilidad de una regulación normativa de la eutanasia.
Como podrá advertir el lector, se trata de cuestiones que presentan un gran potencial para el surgi-
miento de acalorados debates, cruzados por las particulares concepciones éticas de los intervinientes
en estos.
A la luz de lo indicado en el párrafo precedente, en el presente artículo se analizan la values history,
documento ligado a los testamentos vitales.2 En efecto, según ya hemos adelantado, los temas involu-
crados en los testamentos vitales requieren de la opción por ciertos criterios axiológicos (y religiosos,
según la persona de que se trate), se trata, en consecuencia, de materias que no pueden ser califica-
das como neutras desde el punto de vista valórico. En la values history se deja explícita constancia de
los valores a los que adhiere una persona.
1 Mercado (2013), p. 2.
2 Véase, Mondaca (2020). Disponible en: https://latam.ijeditores.com/pop.php?option=articulo&Hash=3be44b3f508b73d-
d9180b3cc404232cf, fecha de última visita: 8 de mayo de 2021.
en nuestro Congreso Nacional. Así, siempre desde un
enfoque fundado en la Bioética Jurídica, se trata la re-
levancia de los valores a los que adhieren las perso-
nas con respecto a temas tan trascendentales como
la enfermedad, el dolor, los tratamientos médicos y la
muerte.
PALABRAS CLAVE: Valores, testamento vital, values
history, eutanasia, encarnizamiento terapéutico.
bioethical approach, we deal with the relevance of the
values which people are attached to, in relationship
with significant topics such as illness, pain, medical
treatments and death.
KEYWORDS: Values, living will, values history, eutha-
nasia, therapeutic obstinacy.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba