La relación de causalidad en la responsabilidad civil por productos defectuosos - La relación de causalidad. Análisis de su relevancia en la responsabilidad civil y penal - Libros y Revistas - VLEX 699127365

La relación de causalidad en la responsabilidad civil por productos defectuosos

AutorTatiana Vargas Pinto
Páginas181-204
RE SPON SAB ILI DAD CIV IL P OR PR ODU CTO S
DEF EC TU OSO S*
H Co r r a l Ta l c ia n i
Do ctor en Der echo U. d e Nava rra
Pro fesor de Derec ho Civil
Fa culta d de D erecho
Univ ersidad d e los And es
I. El ro l de l ne xo d e c a u sa l ida d en l a r espon sa bil id a d po r pr o du c t o
1. LA R ES P O NS A BI L ID AD P O R PR O D U C TO S . C A RA C TE R ES
el resa rcimiento de los perjuicio s (corp orales o mater iales) ca usados a las
deb er d e rep arar e n la em presa o person a qu e lo h a fa bricado o intro-
ducido al mercado co n es a defi ciencia.
Este nuev o ti po de responsa bilidad se aleja d e lo s dos mecani smos
sabilidad cont ractual por vicios ocu ltos y po r la otra la responsab ilidad
superad a por cuanto, norm almente, el c onsumido r no tiene ni el tiempo
ni la p osibilidad r eal de exa minar y d etectar los defecto s de lo s producto s
elabora dos, aun cuando n o sea n propiamen te ocultos, y dado que el pri n-
Revista Chilen a d e D erec ho P rivado , 2 ( 200 4),
pp. 71-9 4.
181
extrac ontractua l tam poco par ece ofre cer una respuesta adec uada, dada
la distancia que puede existir entre el h echo de introducir un b ien en e l
de proveedo res, y puest o qu e acr editar que h ubo culpa individual e n el
rados pue de se r po co m enos que impo sible.
Sin em bargo, el advenimien to de s ociedade s creci entemen te industria-
lizadas y que, al mismo tiempo, han desarrolla do una sensibilid ad mayor
tradic ionales de r esarcimie nto d el De recho privado para dar pa so a una
nueva forma sector ial de respo nsabilida d civil.
los contra tos: la priv ity of co nt ra ct . Las Cortes nort eamerica nas admiten
im pli ed w ar ran ties) so bre l a segur idad e idone idad d el bie n.
Pero lue go se advierte que hay cas os en que no es pos ible o no es
conv enient e para los p erjudicado s invoc ar el contrato. Aparec e ento nces
torts.
tor t ne gl ige nc e, qu e
ent onces conde na al fabricante a reparar, en vir tud del t ort o fne gli gen ge ,
culpa en alguno de sus emplea dos. Sie ndo un to rt
son lo s adquiren tes del prod ucto: usu arios no a dquirentes (famili ares,
by sta n de f''), e s
decir, terce ros que resultan afectad os p or el d efectuo so fu ncionam iento
de un produ cto mientras otro lo usa, co mo por eje mplo el qu e r esulta
182

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR