Receptacion - prueba en el proceso penal - garantías procesales - principios generales del derecho penal - recurso de apelación - recurso acogido
| Autor | Aníbal Cornejo Manríquez |
| Páginas | 199-200 |
199
66.-
RECEPTACION - PRUEBA EN EL PROCESO PENAL - GARANTÍAS
PROCESALES - PRINCIPIOS GENERALES DEL DERECHO PENAL
- RECURSO DE APELACIÓN - RECURSO ACOGIDO
c/ Mella Matamala, Kenneth E. s/ Prueba ilícita - Recurso de
apelación.
3ª Sala Corte de Apelaciones de Santiago
4-5-2012
ROL:797-12
SÍNTESIS JURISPRUDENCIAL
La inobservancia de garantías constitucionales como causal de
exclusión, exige no solo comprobar la ilegalidad de la prueba, esto
es, la infracción de ley en su obtención, sino también requiere que
esa infracción normativa pueda vincularse con la afectación concreta
a una garantía constitucional.
DOCTRINA
1.- Corresponde acoger el recurso de apelación, interpuesto en
contra de la resolución del Juzgado de Garantía evacuada en la
audiencia de preparación de juicio oral, en que se excluyó toda la
prueba presentada por la fiscalía, por cuanto la inobservancia de
garantías constitucionales como causal de exclusión, exige no solo
comprobar la ilegalidad de la prueba, esto es, la infracción de ley en
su obtención, sino también requiere que esa infracción normativa
pueda vincularse con la afectación concreta a una garantía
constitucional. Pues bien, la Corte considera que no existe
vulneración de garantías fundamentales o del principio de la
presunción de inocencia, el que debe ser desvirtuada por el
Ministerio Público con las pruebas de cargo ofrecidas por el ente
persecutor (declaración de testigos). El hecho de incluir esta prueba
en el juicio oral, no afecta las garantías denunciadas desde que el
derecho a defensa del imputado debe ser ejercido en la audiencia
pertinente y, en definitiva, el examen y contra examen de los
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba