Prólogo
| Autor | Luigi Einaudi |
| Páginas | 9-27 |
9
Mitos y paradojas de la justicia t ributaria
prÓloGo
...quienes lean los Mitos y Paradojas del profesor Einaudi contemplarán con
admiración el arte inimitable que supone reunir en una obra el tejido sutil de
la razón creadora con la elegancia imponderable del lenguaje.
M. De Torres
Introducción a la ed. española de los
Principios de la Hacienda Pública,
de L. Einaudi.
Los Mitos y Paradojas es obra en la que puede seguirse el pensamiento -
nanciero del autor en plena madurez, resultado de la elaboración y reelabo-
ración de ideas en su mayor parte ya otras veces expresadas en los Principios,
en artículos u obras anteriores; los Miti pueden servir incluso para obtener,
a base de sus capítulos, un esquema casi completo de las líneas más impor-
tantes de la teoría del impuesto según el pensamiento de su autor, desde la
caracterización del fenómeno nanciero y la naturaleza del impuesto hasta
las derivaciones más concretas de la actualización de los primeros principios.
En cuanto esquema total es más completo quizás que el que nos ofrecen los
Principios, puesto que en estos falta lo que es alma y nervio de esta otra obra:
la teoría del fundamento del impuesto.
a. ullastres
Reseña crítica de
Mitos y Paradojas de la Justicia tributaria
...lo mejor de la obra de Luigi Einaudi se ha realizado en forma de ensayos
más bien que en sus Principios de Hacienda Pública.
j. buchanan
La Scienza delle Finanze:
the Italian tradition in scal theory
10
Luigi Einaudi
...en sus valiosos ensayos, Einaudi se revela como un maestro del análisis
lógico y de la exposición.
F. benhaM
Notes on the pure theory of Public Finanze
1. Los juicios que anteceden sobre la obra que el lector tiene hoy en sus
manos, editada en castellano y publicada con tan exquisito gusto por Ariel,
constituyen el aval en que desearía descansase el crédito de tiempo que
exige el atento estudio de un ensayo. Creo que vale la pena abrir ese crédito
temporal al gran maestro de la Ciencia Financiera italiana Luigi Einaudi.
Quien se haya asomado, siquiera sea de pasada, a alguna de sus páginas
es muy difícil que las olvidase o incluso que no fuese desde ese día lector
constante de bastantes más. Hasta tal punto seduce la maestría de su prosa,
la habilidad de sus razonamientos, la dosicación perfecta de lo que debe
decirse en cada capítulo y en cada párrafo. Creo honradamente que este
elogio que merecen todos los escritos de Einaudi es especialmente aplicable
a sus Mitos y paradojos de la justicia tributaria. Más aún: si entre las obras del
gran maestro italiano hubiera de elegirse una como representativa de su
estilo, como impronta de su desbordante personalidad, creo que esta obra
sería los Mitos y paradojas. Los juicios que arriba consigno parecen no dejarme
solo en esta opinión. Sin embargo, para aquel lector iconoclasta que sienta un
sano escepticismo cientíco ante los argumentos de autoridad aconsejaría un
experimento: abandone estas aburridas palabras mías de introducción, salte
a la prosa del Prefacio del propio profesor Einaudi y si puede desinterésese
de la obra que ha adquirido. Estoy convencido, por haber realizado esta
prueba personalmente y con bastantes de mis compañeros y discípulos, que
llegará al nal y que después conservará de los Mitos y paradojas ese recuerdo
imborrable que suscitan los ensayos discutibles, imperfectos y humanos
escritos en prosa inolvidable que se mete dentro de nuestro recuerdo y que
brota diariamente en forma de socorridas y necesarias citas para el debate, la
charla o la enseñanza.
2. Porque pienso así me ha resultado inexplicable que los Mitos y Paradojas
no se hubiesen incluido en las colecciones, cada vez más amplias por fortuna,
de las editoras privadas de habla castellana. Muchas veces, cuando se me ha
preguntado qué es lo que sería interesante y comercial traducir, recomendé
la obra de Einaudi. Invariablemente se me preguntó: ¿Pero es libro de texto?
Al responder que probablemente era algo mejor, pero no exactamente un
libro de texto, el editor, en busca de esos problemáticos y difíciles lectores de
nuestro estrecho mercado de publicaciones, me siguieron preguntando por
“verdaderos manuales” que pudiesen ser adoptados como libros ociales de
texto por diversos planes de estudio en distintas Facultades. Este proceder, que
dicho sea de pasada ha llevado a traducir tantos Principios a nuestro idioma y
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.