Proceso
| Autor | Niceto Álcala-Zamora y Castillo |
| Cargo del Autor | Catedrático de la Universidad de Valencia (España) |
| Páginas | 107-158 |
IV
proCeso
SUMARIO: A) Pluralidad de enfoques del concepto (núms. 61-64).
B) Desarrollo: el proceso como procedimiento (núms. 65-68). C) Na-
turaleza jurídica: teorías explicativas (núms. 69-76). D) Función
y nalidad: los diferentes tipos de proceso (núms. 77-90). (Notas
147-90).
109
61) A) Pluralidad de eNfoques del coNcePto.— El proceso, que
juntamente con la acción y la jurisdicción, constituye, según parecer
bastante generalizado,
147
uno de los tres conceptos fundamentales de
nuestra disciplina, dista mucho —y lo mismo sucede con los dos men-
cionadosjuntoaél—de haberalcanzadosuelaboracióndenitiva. La
imprecisiónquelosrodea,podríareejarse,amientender,jugandocon
los verbos ser y estar, en los siguientes términos: del proceso sabemos
dónde está, pero no lo que es (si una relación o una situación jurídica,
etcétera); de la jurisdicción conocemos lo que es, pero no dónde está
(si en el derecho procesal o en el constitucional),
148
y de la acción ig-
noramos lo que es (pugna entre las teorias abstractas y las concretas)
y dónde está (si en el campo del derecho material o en el del derecho
procesal). Como es natural, nuestras palabras no deben ser tomadas
al pie de la letra, sino sólo como una forma llamativa de expresar la
147 Cfr., entre otros, chioveNda, L’azione nel sistema dei diritti, nota 2 (en “Saggi
di Diritto Processuale Civile”, vol. i, Roma, 1930, págs. 30-1): calamaNdrei,
Instituciones, vol. i, págs. 29-31; Podetti, Teoría y técnica del proceso civil (Buenos
Aires, 1942), págs. 64-6, y Trilogía estructural de la ciencia del proceso civil (sobre-
tiro de “Revista de Derecho Procesal”, argentina, 1944, i, págs. 113-170), núms.
1-3; BartoloNi ferro, ob. cit. en nota 118, cuya 2ª ed. lleva, precisamente, el
subtítulo “Acción, jurisdicción, proceso”; arGote valdés, Programa de Derecho
Procesal Civil (Primer Curso) (La Habana, 1941), págs. 25 y ss.; seNtís meleNdo,
Dos producciones de Calamandrei (en “Rev., Der. Proc.” argentina 1943, ii, págs.
78-80); alcalÁ-Zamora, Enseñanzas acerca de la acción, núm. 4.
Adición: El trabajo de chioveNda sobre La acción en el sistema de los derechos,
guraen castellanoen el volumeni de sus Ensayos de Derecho Procesal Civil
(Buenos Aires, 1949), en el que la nota 2 citada aparece en las páginas 39-41.
148 Esta parece ser la posición de couture, tanto por no ocuparse de la jurisdicción
en sus Fundamentos (omisión criticada por domíNGueZ en “Revista de la Es-
cuela Nacional de Jurisprudencia”, tomo iv-v, págs. 637-8, y por nosotros en
“Jurisprudencia Argentina” de 1-xi-1942, núms. 5 y 7 —luego en “Ensayos”,
págs. 658-60—), como por lo que sostiene en los núms. 26-30 de su trabajo Las
garantías constitucionales del proceso civil (escrito para el “Homenaje a Alsina”
—Buenos Aires, 1946— y anticipada su publicación en “La Revista de Dere-
cho, Jurisprudencia y Administración” de Montevideo, diciembre de 1945 y
enero de 1946).
Adición: Sin duda como consecuencia de las críticas que a propósito de la
exclusión del tema se le dirigieron, couturerecticaenla3ªed.desusFun-
damentos, totalmente revisada por él, aunque aparecida como postuma (Bue-
nos Aires, 1958), y dedica a la jurisdicción el capítulo i de la parte primera
(págs. 27-55).
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
