Oficio Nº 1013/06 de la Superintendencia de Servicios Sanitarios, 2006
| Año | 2006 |
| Número de oficio | 1013/06 |
| Materia | RILES,CUMPLIMIENTO NORMAS EMISIÓN, DECRETO SUPREMO N° 90/00, EMISARIO SUBMARINO |
Superintendencia de
Servicios Sanitarios
Moneda 673, Piso 7 Oficina La Serena Oficina Talca Oficina Concepción Oficina Ternuco Of~cina Puerto Montt
Código Postal: 6500721 Edif. Italia,
Av
Balmaceda N991 Edif. Portal Maule, Calle Uno Norte N"31 Calle San Martin N"80, idif Excel, Calle
iraf flores
N' 899
Pedro
Montt N072
Telefono: 382 4000 Oficina N702 Oficina NY24 Block B -Oficina 103 Oficina NTO1 Piso 2, Oficina 203
Fax: 382 4002 1382 4003 Teléfono. j051) 214597 Telé'ono: (071) 220447 Teléfono: (041) 214746 Teléfono. (045) 236830 Teléfono:
(OE5)
34390
Fax: (051) 214595 Fax: (071) 228933 Fax: (0411214 880 Fax: (045) 236908 Fax: (065) 343903
Santiago, Chile
e-mai riss@riss.cl La Serena, Chile Talca, Chile Concepcion. Chile Ternuto, Chile Puerto Mont, Chile.
http.ilw.riss.cl e.rnail:laserenaQsiss cl e-rnail:talca@siss.cl
e.mail:concepcion9siss.cl
e-maiI:temuco@si~s.c~ e-maiI:ptornontt@sis~.
ORD.
No
1
ANT.:
Su carta recibida el 18.04.2006.
MAT.:
Responde a consultas
SANTIAGO,
DE
:
SUPERINTENDENTA DE SERVICIOS SANITARIOS
A
:
JUAN PABLO LETELIER
HONORABLE SENADOR DE LA REPÚBLICA
Con fecha 18.04.2006, hemos recibido su carta en la que consulta respecto de la evaluación de los
proyectos de descargas de aguas servidas al mar y de cómo estos proyectos se tratan en los estudios
tarifarios.
En respuesta a su consulta informo a Ud. que en el marco del Sistema de Evaluación de Impacto
Ambiental, en lo que corresponde a las competencias de esta Superintendencia, la revisión de los
proyectos de emisarios submarinos para las descargas de aguas servidas al mar se orienta
fundamentalmente a verificar que la solución propuesta permita el cumplimiento de lo establecido en el
D.S. SEGPRES No9012000 que "Establece la Norma de Emisión para la Regulación de los
Contaminantes Asociados a las Descargas de Residuos Líquidos a Aguas Marinas y Continentales
Superficiales".
Dicho decreto distingue entre las descargas que se realizan dentro o fuera de la "Zona de Protección
Litoral" (ZPL), franja de playa que determina la Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina
Mercante (DIRECTEMAR) en la forma que establece el mismo decreto. Para cada uno de estos casos, la
norma citada fija requisitos diferentes al efluente descargado.
Si
bien la evaluación se realiza caso a caso, es posible describir las situaciones más generales que se
pueden encontrar.
Para las descargas dentro de la ZPL, considerando las características habituales de las aguas servidas
domésticas, la solución requerirá normalmente de un tratamiento biológico o físico-químico, seguido de
una etapa de desinfección para cumplir con los requisitos en el efluente.
En el caso de descargas que estén fuera de la ZPL, normalmente no se requerirá de un tratamiento
biológico o físico-químico para cumplir con lo que establece la norma y bastará con un tratamiento
preliminar, que consiste habitualmente en un desbaste (mediante rejas gruesas y finas o equivalente),
seguido de una etapa de desarenación
y
desengrasado.
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.