De nuevo sobre la interpretación y los principios jurídicos
| Autor | Giuseppe Zaccaria |
| Cargo del Autor | Ex Rector y Profesor Ordinario de la Universidad de Padua (Italia) |
| Páginas | 45-57 |
45
EscritosdE HErmEnéutica Jurídica
dEnuEvosobrElaintErprEtaciónylosprincipiosJurídicos*
Si hoy nos proponemos volver a reexionar sobre el tema de la
interpretación, considerada en la fase más reciente de la experiencia
del derecho, no podemos dejar de constatar cómo las transformaciones
ocurridas en los últimos decenios están haciendo excesivamente
tambaleante y cada vez más inseguro el edicio jurídico construido
sobre las líneas simples y regulares de un conjunto normativo basado
en la ley1.
El escenario que tenemos ante nosotros, caracterizado por cambios
profundos en los procesos de producción del derecho y por una
modicación estructural del sistema de fuentes2, pone en tela de
juicio cualquier visión verticalista del derecho, centrada únicamente
en la voluntad del creador de la norma y en su acto de producción, y
que se corresponde con una supremacía indiscutida de la misma ley,
entendida como la fuente primaria por excelencia del derecho3.
Entra así denitivamente en crisis el modelo del positivismo
del siglo XIX ligado al código, aquel modelo que, al asumir una
perspectiva “objetivista” que representaba el derecho como algo ya
dado y completo, sostenía en el plano de la teoría de las fuentes el
monopolio legislativo en la creación del derecho. Correlativamente,
al presuponer la racionalidad y coherencia del legislador, en el plano
* Publicado anteriormente en: Anales de la Cátedra Francisco Suárez, 44 (2010), pp.
281-292 [Un panorama de losofía jurídica y política. 50años de acfs].
1 Para una visión paradigmática, vid. el volumen colectivo Fine del diritto, a cura di
P. rossi, Il Mulino, Bologna, 2009, en el que se habla de “eclipse o renacimiento
del derecho” o de “n o metamorfosis” del derecho. De metamorfosis del
derecho habla también A. Catania, Metamorfosi del diritto. Decisione o norma
nell’età globale, Laterza, Roma-Bari, 2008.
2 Sobre este punto, vid. mis trabajos “Trasformazione e riarticolazione delle fonti
del diritto oggi”, en Ragione Pratica, 22, 1994, pp. 93-120 y La giurisprudenza come
fonte di diritto. Un evoluzione storica e teorica, Editoriale Scientica, Napoli, 2007,
versión en español con el título “La Jurisprudencia como fuente de derecho: una
perspectiva hermenéutica”, en Isonomia. Revista de Teoria y Filosofìa del Derecho,
2010, n. 32, pp. 93-117.
3 Véase sobre el tema el análisis de F. ModuGno-A. Celotto-M. ruotolo,
Considerazioni sulla “crisi” della legge. Appunti per una teoria generale del diritto. La
teoria del diritto oggettivo, Giappichelli, Torino, 2000, pp. 373 ss.
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.