La mirada jurídica sobre los animales: un análisis de su estatuto en el derecho privado argentino
| Autor | María Valeria Berros - Victoria Haidar - Marianella Galanzino |
| Cargo | Doctora en Derecho UNL. Profesora de Derecho Civil II e Introducción a la Sociología de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional del Litoral - Doctora en Ciencias Sociales UBA. Profesora de Introducción a la Sociología de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional del Litoral - Becaria... |
| Páginas | 79-101 |
ABSTRACT
This paper aims to explore on
how non-human animals are regu-
lated in the Argentinian private law.
The focus of this study is centered on
civilian codes, considering their main
role in the legal system. The objec-
tive is to establish the statute that is
* Doctora en Derecho UNL. Profesora de Derecho Civil II e Introducción a la
Sociología de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional
del Litoral. Dirección postal: Centro de Investigaciones en Derecho, Facultad de
Ciencias Jurídicas y Sociales, UNL. Cándido Pujato 2751, Santa Fe, CP: 3000,
Argentina. Correo electrónico: vberros@fcjs.unl.edu.ar
** Doctora en Ciencias Sociales UBA. Profesora de Introducción a la Sociología
de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional del Litoral.
Dirección postal: Centro de Investigaciones en Derecho, Facultad de Ciencias
Jurídicas y Sociales, UNL. Cándido Pujato 2751, Santa Fe, CP: 3000, Argentina.
Correo electrónico: vhaidar@fcjs.unl.edu.ar
*** Becaria de Iniciación a la Investigación Científica de la Facultad de Ciencias
Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional del Litoral. Dirección postal:
Centro de Investigaciones en Derecho, Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales,
UNL. Cándido Pujato 2751, Santa Fe, CP: 3000, Argentina. Correo electrónico:
maygalanzino7@gmail.com
RESUMEN
Este trabajo se propone explorar
el modo cómo son regulados los
animales no humanos al interior de
derecho privado argentino. El estudio
se concentra en los códigos civiles, en
virtud del rol central que los mismos
desempeñan en el sistema jurídico. Se
Revista de Derecho
de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso
XLVIII (Valparaíso, Chile, 1er semestre de 2017)
[pp. 79 - 101]
LA MIRADA JURÍDICA SOBRE LOS ANIMALES: UN ANÁLISIS
DE SU ESTATUTO EN EL DERECHO PRIVADO ARGENTINO
[The legal view on animals: an analysis of its statute in argentine private law]
María VALERIA BERROS*
Victoria HAIDAR**
Marianella GALANZINO***
RECIBIDO el 11 de mayo y APROBADO el 02 de noviembre de 2016
M. BERROS - V. HAIDAR - M. GALANZINO80 REVISTA DE DERECHO XLVIII (1er semestre de 2017)
procura establecer, mediante un análisis
de las normas pertinentes, el estatuto
que se confiere a los animales, así como
indagar en sus matices. La primera parte
del artículo pone el foco sobre el Código
Civil redactado por Vélez Sarsfield, el
cual rigió en el país entre 1869 y 2015.
En la segunda parte la indagación se
dirige hacia el recientemente sancionado
Código Civil y Comercial.
PALABRAS CLAVES
Derecho Privado – Sujetos de
derecho - Animales
conferred to non-human animals and
to inquire on its nuances though an
analysis of the pertinent rules. The
first section of the article focuses on
the Civil Code written by Vélez Sars-
field, which ruled over the country
between 1869 and 2015. In the sec-
ond section the investigation points
towards the recently sanctioned Civil
and Commercial Code.
KEYWORDS
Private Law – Subject of rights -
Animals
I. INTRODUCCIÓN
Entre la pluralidad de espacios en los que se pueden encontrar marcas,
huellas, de los diferentes modos de concebir a la naturaleza, y con un énfasis
especial a los animales, se encuentra el campo jurídico. Allí un conjunto
de normativas de diverso tipo, que luego son interpretadas y aplicadas por
los tribunales, traducen las representaciones que las sociedades tienen de
la naturaleza y del vínculo entre naturaleza y sociedad.
En esta dirección, el derecho asigna, tanto a la naturaleza como a los
animales, un determinado “estatuto”: les atribuye una cierta entidad, los
clasifica, prevé los efectos que se derivan de las relaciones entre los seres
humanos y los animales, etc.
La determinación del modo cómo el derecho piensa a los animales,
así como de la fisonomía que asume el régimen al cual los somete, son
temas caros a las discusiones contemporáneas las cuales se nutren de
insumos procedentes tanto del derecho ambiental y animal como de la
ética, la teoría constitucional, etc.. Desde estos campos se han forjado, ya
desde el siglo XX, un conjunto de argumentos que ponen en discusión
la concepción que los cuerpos jurídicos de las sociedades occidentales
poseen, históricamente, de la naturaleza y de los animales.1 Los aportes a
1
Algunas contribuciones relevantes, entre muchas otras, que se han construído
desde el campo de la ética: FRANCIONE, Gary, Animals, property, and the law
(Philadelphia, Temple University Press, 2007); REGAN, Tom, The case for animal
rights (Californa, University of California Press, Berkeley & Los Ángeles, 2004);
SINGER, Peter, Animal Liberation. Towards and end to human’s inhumanity to
animals (New York, HarperCollins, 1977); SINGER, Peter Libération animal ou
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba