Jurisprudencia direccion del trabajo - Núm. 18, Diciembre 2014 - Manual ejecutivo laboral - Libros y Revistas - VLEX 702558497

Jurisprudencia direccion del trabajo

Páginas81-121
Modificaciones al
81
Jurisprudencia
Dirección del Trabajo
Contrato por obra o faena. Calicación.
DICT. 3425/056
ElvínculojurídicoqueunealaEmpresaSociedadArrigoni Modular S.P.A.,con
elpersonaldeláreade producciónque realizalabores deEstructura, Carpintería,
Electricidad, Gastería y Pintura, de manera permanente, en las condiciones
descritasenelcuerpodelpresenteocio,sólopuedeestarregidoporuncontratode
duraciónindenida,elquelesotorgaalosreferidostrabajadorestodoslosderechos
yprerrogativaspropiasdeuncontratodeestanaturaleza,entreellos,elderechoa
negociar colectivamente.
04-Sep-2014
DIRECCIÓN DEL TRABAJO
DEPARTAMENTO JURIDICO
K:5125(1096)2014
ORD.:Nº3425/056/
MAT.:Contratoporobraofaena.Calicación.
RDIC.:ElvínculojurídicoqueunealaEmpresaSociedadArrigoniModularS.P.A.,
conelpersonaldeláreadeproducciónquerealizalaboresdeEstructura,Carpintería,
Electricidad, Gastería y Pintura, de manera permanente, en las condiciones
descritasenelcuerpodelpresenteocio,sólopuedeestarregidoporuncontratode
duraciónindenida,elquelesotorgaalosreferidostrabajadorestodoslosderechos
yprerrogativaspropiasdeuncontratodeestanaturaleza,entreellos,elderechoa
negociar colectivamente.
ANT.:1)OrdinarioNº001213,de14.08.2014,deInspectoraComunaldelTrabajoNorte
Chacabuco.2)Correo electrónicode13.08.2014, deSra. Inspectora Comunaldel
TrabajoNorteChacabuco.3)OrdinarioNº2013,de02.06.2014,deJefeDepartamento
Jurídico,DireccióndelTrabajo.4)Actadecomparecenciade22.05.2014,deSres.
JorgeEscalonaP. y Wladimir TorresM, Secretario y Tesorero,respectivamente
delSindicatodeTrabajadores de Empresa Sociedad Arrigoni Modular S.P.A..5)
Presentaciónde07.05.2014,deSr.JorgeEscalonaPavéz,SecretariodelSindicato
deTrabajadoresdeEmpresaSociedadArrigoniModularS.P.A.
FUENTES:CódigodelTrabajo,artículos9º,inciso2º,159Nº5y305inciso1º,Nº1.
SANTIAGO, 04.09.2014
DE:DIRECTORDELTRABAJO
A:SRES.SINDICATODETRABAJADORESDEEMPRESASOCIEDAD
ARRIGONI MODULAR S.P.A.
Jurisprudencia
Dirección del Trabajo
Manual EjEcutivo la bor al
82
Mediante presentación del antecedente 5), han solicitado a esta Dirección un
pronunciamientoacerca desilos contratosdetrabajo suscritosentrela Empresa
Sociedad Arrigoni Modular S.P.A., y los trabajadores que realizan labores de
Estructura,Carpintería,Electricidad,GasteríayPintura,enlamisma,respondeno
noalanaturalezajurídicadecontratosporobraofaena.
Alrespecto,cumploeninformaraUds.losiguiente:
Esta Dirección del Trabajo reiteradamente ha sostenido, que nuestra legislación no
deneloquedebeentenderseporcontratosporobraofaena,noobstantereconocer
suexistenciaenalgunospreceptosdelCódigodelTrabajo como ocurre con la
disposicióncontenidaenelinciso2ºdelartículo9ºqueestablecequeelempleador
deberáhacerconstarporescritoelcontratodentrodeloscincodíasdeincorporado
eltrabajador,tratándosedecontratosporobra,trabajooserviciodeterminadoyen
elartículo 159Nº 5 ,conforme al cual,el contratodetrabajo termina,entre otras
causales,porlaconclusióndeltrabajooservicioquedioorigenalcontrato
Noobstanteno existir una denición de dicho contrato, cabe señalar que las
característicasy naturaleza delmismo permiten diferenciarloclaramente de otros
tiposdecontratos querecoge nuestroordenamiento laboralcomún,comosonlos
deduraciónindenidaydeplazojo.
Losprimerosconstituyenlaregla generaly sonaquellos enque sutérmino nose
encuentradeterminadooprecisadodeantemanoporlaspartescontratantes.
Losdeplazojo,porsuparte,tienenunperíododevigenciapreviamentejadopor
loscontratantes,conociendoportantoéstos,deantemanolaoportunidadenquese
producirálaextincióndelarespectivarelaciónlaboral.
Enloquerespectaaloscontratosporobraofaena,lajurisprudenciaadministrativa
deesteServicio,basándoseenelDiccionariodelaRealAcademiaEspañoladela
Lenguayjurisprudenciajudicial,lohadenido comoaquella convenciónen virtud
delacual eltrabajador seobligacon elrespectivo empleadoraejecutar unaobra
materialointelectualespecícaydeterminada,cuyavigenciaseencuentracircunscrita
o limitada a la duración de aquella.
Comoesdableapreciar,enloscontratosdetalnaturalezalaspartes,almomentode
celebrarlo,convienendeantemanounaduracióncircunscritaaltiempodeejecución
delasrespectivas obras o faenas, no teniendo sin embargo los mismos certeza
respectodeldíaprecisodesuconclusiónotérminoy,porende,delafechaciertadel
términodelcontratoquelasune,elqueseproduciránaturalmentecuandoacaezcatal
evento,sinqueseanecesarioparaellolainiciativadelempleadorolamanifestación
de voluntad de los contratantes en tal sentido.
Enotrostérminos,elcontratoporobraofaenasibientieneunasubsistencialimitada
eneltiempo,laduraciónexactadeéstenoesconocidaporlaspartesaltiempode
la contratación.
Modificaciones al
83
Unamodalidaddedichoscontratosesaquélquesecelebraporunaobraofaena
transitoriaodetemporada,reconocidapornuestralegislaciónlaboralenelartículo
305,inciso1º, Nº1delCódigo delTrabajo,que establecequeno podránnegociar
colectivamentelos trabajadores sujetosa contrato deaprendizajey aquellos que
secontratenexclusivamenteparaeldesempeñoenunadeterminadaobraofaena
transitoriaodetemporada.
Enefecto,lareferidadisposiciónlegalprescribe:
“Nopodránnegociarcolectivamente:
“1.-Lostrabajadoressujetosacontratodeaprendizajeyaquellosquesecontraten
exclusivamenteparaeldesempeñoenunadeterminada obraofaena transitoriao
detemporada”.
Enrelacióncontalformadecontratación,lajurisprudenciaadministrativadeeste
Servicio,sustentada,entreotros,endictamenNº2389/100,de08.06.2004,hajadoel
sentidoyalcancedelaexpresión“faenatransitoria”señalandoquedebeentenderse
portal“aquellaobraotrabajo,queporsunaturalezaintrínsecatieneelcarácterde
momentánea,temporal o fugaz”,en tanto que“temporal”, “aquella obraque va a
duraralgúntiempo,peronodemanerapermanente.”
Deloexpuestoanteriormenteseinerequeellegisladoralemplearlostérminos“obra
ofaenatransitoriaodetemporada”,sehareferidoaaquellosserviciosuobrasque
porsunaturalezanecesariamentehandeterminar,concluiroacabar,esdecir,que
tienenunaduraciónlimitadaeneltiempo,entérminosquenoesposiblesurepetición
en virtud de una misma relación laboral.
Porlotanto,posibleresultaarmarquelacontrataciónporobraofaenatransitoria
ode temporadasólo resultaríaviable concurriendoindistintamente,cualquiera de
lossiguientesrequisitos:
a)quesetratedetrabajadoresqueocasionalmentesedesempeñenparaunmismo
empleadory
b)quelanaturalezadelosserviciosdesarrolladosuotrascircunstanciasespeciales
ycalicadaspermitanlacontrataciónenlascondicionesseñaladas.
Enlaespecie,delosantecedentestenidosalavistaenespecial,delinformeevacuado
porelscalizadordelaInspecciónComunaldelTrabajoSantiagoNorte,Chacabuco,
donVíctorVidalRíos,aparecequelaEmpresaSociedadArrigoniModularSPA,se
dedicaalrubrodelaconstruccióndeestructurasmetálicasdegrantamaño,actividad
quesibienescierto,encuantoalvolumendetrabajoesvariable,dependiendode
losproyectosqueseadjudiqueconterceros,noloesmenosquedichaEmpresano
paraensuproducción,siendoéstapermanenteynomomentánea,temporalofugaz.
Paralaejecucióndetalestrabajos,laSociedadsuscribecontratosporobraofaena
transitoriaconlostrabajadoresdeláreadeproducción,quienescumplensusfunciones
deSoldaduría,Carpintería,Electricidad,GasteríayPintura,enlasinstalacionesde
laEmpresa.
Jurisprudencia
Dirección del Trabajo

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR