Innovaciones latinoamericanas: el constitucionalismo regional transformador como marco para Chile
| Autor | Armin von Bogdandy |
| Cargo | Director del Instituto Max Planck de Derecho Público Comparado y Derecho Internacional en Heidelberg. Profesor de Derecho Público, Derecho Europeo y Derecho Internacional y Económico en la Universidad Goethe de Fráncfort, Alemania. Correo electrónico: bogdandy@mpil.de |
| Páginas | 11-19 |
E S TU DI O S CO N S T I T U CI O N A L E S
ISSN 0718-0195 · Número especial · 2021-2022 · pp. 11-19 · D OI: 10.4067/S0718-52002022000300011
11
Innovaciones latinoamericanas: el constitucionalismo
regional transformador como marco para Chile
1
Latin American Innovations: Regional Transformative Constitutionalism as
a framework for Chile
Armin VON BOGDANDY
2
Muchas constituciones tienen como objetivo la transformación democrática. La Constitución
mexicana de 1917 y la de Weimar de 1919
3
son pioneras en introducir cambios no solo en el
aparato estatal sino por la pretensión de impactar a la sociedad en su conjunto. Hoy día, diversas
constituciones articulan esta agenda. Pero el constitucionalismo tra nsformador, como práctica
jurídica y como concepto teórico, no surgió sino hasta la década de los 90, en el contexto del
fracaso del socialismo soviético, el floreciente discurso de los derechos humanos, el Consenso de
Washington en materia de política económica y la hegemonía estadounidense de aquellos años
4
.
Para un constitucionalismo transformador surgido en el Sur global, son icónicas las
jurisprudencias de la Corte Constitucional de Colombia, creada en 1991, y de la Corte
Constitucional de Sudáfrica, creada en 1993
5
. Ambas desarrollaron nuevas interpretaciones para
abordar los enormes déficits sistémicos, plasmados en la guerra civil y por el crimen organizado
que desafiaba al Estado en Colombia y el apartheid en Sudáfrica.
Con respecto al tribunal sudafricano, Karl Klare acuñó el término constitucionalismo
transformador para indicar un proceso a largo plazo que abarca un proceso constituyente y la
interpretación y aplicación de la constitución, con el propósito de tra nsformar las instituciones
políticas y sociales y las relaciones de poder y lograr que sean más democráticas, inclusivas e
1
Este comentario tiene su origen en la obra de mi autoría titulada
2
Director del Institu to Max Planck de Derecho Público Comparad o y Derecho Internacional en Heidelberg. Profesor de Derecho
Público, Derecho Europeo y Dere cho Internacional y Económico en la Universidad G oethe de Fráncfort, Alemania. Correo
electrónico: bogdandy@mpil.de
Fecha de recepción: 2021-12-16; fecha de aprobación: 2022-01-22
3 Grote (2017), pp. 149-170; Voigt (2020).
4
Kahn (2000), pp. 1-18; Slaughter (2004).
5
Bonilla (2013).
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba