Las garantías constitucionales en el derecho ingles
Autor | H. H. A. Cooper |
Páginas | 89-98 |
89
Diezensayossobreel “Common law”
las GaranTÍas ConsTiTUCionales
en el DereCHo inGles
Aunque es un hecho notorio que la Gran Bretaña no tiene Carta
Constitucional, igualmente se reconoce que las libertades básicas de sus
habitantes, sean ciudadanos o extranjeros, son bien garantizadas por la
Constitución1. No hay que temer la pérdida de la propiedad, la reputación
ni la libertad personal sin un procedimiento legal. Los grandes tribunales del
país están siempre vigilando los intereses del pueblo y a nadie se le niega la
protección de sus derechos ante las cortes. A pesar de la amplitud de la ley y la
exibilidad de la jurisprudencia, quedan todavía ciertas situaciones jurídicas
en que el individuo no podría defenderse o defender sus bienes mediante los
procesos ordinarios. Existe a veces falta de recursos ordinarios para amparar
algunos derechos pretendidos. En tal caso, el que exige la satisfacción de su
demanda tiene que recurrir a procesos extraordinarios y cuando el inglés habla
de las garantías constitucionales no se reere generalmente a la totalidad de
sus derechos frente a las cortes, sino a estos recursos especiales que le sirven
en el momento de mayor apremio. De estos procesos extraordinarios, el más
conocido, aunque menos usado, es el de Habeas Corpus.
El recurso del Habeas Corpus en el sistema jurídico inglés es de gran
antigüedad; se remonta para algunos, a la época de la primera Carta Magna2. En
su forma original era un mandamiento que permitía llevar ante los tribunales
del rey a la persona cuya presencia era necesaria para realizar algún proceso.
Muy pronto se transformó en el recurso de los que estaban secuestrados sin
justicación o sin cargos especícos contra ellos, para que los omnipotentes
jueces del rey pudieran revisar sus causas. Durante la gran crisis constitucional
de la primera parte del siglo XVII surgió la cuestión de si tal mandamiento
podía o no emitirse contra el poder ejecutivo, (efectivamente el poder real),
para que los jueces pudiesen vigilar el encarcelamiento de súbditos detenidos
por orden real3. Con el establecimiento de la supremacía del Parlamento y la
nueva actitud constitucional, este atributo se agregó incuestionablemente al
recurso de Habeas Corpus de manera que ningún sujeto pudiera ser detenido sin
que alguien tuviera que justicar tal detención ante los tribunales ordinarios
1 Véase “Los derechos humanos en la Gran Bretaña”, folleto del “Central Ofce of
Information” y reproducido en “Derecho”, Ponticia Universidad Católica del Perú, 1965,
págs. 49/85. Véase también, la observación en Law Quarterly Review, Vol. 83, pág. 15.
2 Véase “Constitutional Law”, Wade & Phillips, pág. 474, citando a H. Broom, “Constitutional
Law” 2da. edn.
3 Véase Darnel’s case (The Five Knights) 1627 3 S. T. 1.
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
